İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
stavo per andare da lei.
ia agora ter com ela.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sì, sto per andare da lei.
sim, vou agora ter com ela.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ha insistito per andare da sola.
ela insistiu em ir lá sozinha.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
per andare da algeri a barcellona?
para ir da argel a barcelona?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- mi preparo per andare da kristen.
vou preparar-me para a festa da kristen.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- siete pronti per andare da papa'?
- prontos para visitar o pai? - sim.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
presi il treno per andare da lei.
então apanhei o comboio para ir vê-la.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
corri per andare da qualche parte?
estás a correr para chegar a algum lado?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- stava per andare da qualche parte?
-ia viajar para algum lugar? -sim.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
era di strada per andare da mia madre.
a casa dele é no caminho da casa da minha mãe.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
grazie ma... stavo per andare da steve.
obrigada, mas eu ia até à casa do steve.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- deve averla presa per andare da rebecca.
- aposto que foi para casa da rebecca.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- beh, intanto sto per andare da mio padre.
para começar, estou prestes a ver o meu pai.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
beh, ho saputo che stai per andare da selena.
bem, ouvi que se vai encontrar com a selena.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bisogna essere matti per andare da una cartomante.
És uma louca por vir a uma cartomante.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
certo, comunque io stavo per andare da hunter.
claro. quer dizer, ia à casa da hunter.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
donovan sali' sulla sua motocicletta per andare da lui.
donovan montou-se em cima da sua mota para ir ter com ele.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gia', mi stavo solo preparando per andare da sabrina.
sim, estava a preparar-me para ir a casa da sabrina.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- l'autobus per andare da stifler arriva tra poco.
não me interessa. Ânimo! logo iremos para a casa do stifler.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
allora deve essere scappato dal retro per andare da kim...
então saiu pelas traseiras e foi para o apartamento da kim.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: