Şunu aradınız:: per il verbo essere (İtalyanca - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Portuguese

Bilgi

Italian

per il verbo essere

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Portekizce

Bilgi

İtalyanca

lui il verbo.

Portekizce

ele é o grande orador. ¶

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non usi il verbo "essere", per favore.

Portekizce

por favor não use o verbo 'ser'.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

diffondi il verbo.

Portekizce

espalha a palavra.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

diffondete il verbo!

Portekizce

espalhem a palavra!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

# diffondete il verbo.

Portekizce

difundi a palavra, dizei a um amigo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e il verbo era dio.

Portekizce

e a palavra era deus.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- il verbo del diavolo.

Portekizce

- a palavra do diabo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e il verbo si diffuse...

Portekizce

a notícia espalhou-se.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

in principio, era il verbo.

Portekizce

no princípio era o vocábulo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- mentre diffondiamo il verbo.

Portekizce

- enquanto espalhamos a palavra.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e il verbo era presso dio.

Portekizce

preciso de você aqui e agora!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

"il verbo era presso dio."

Portekizce

e a palavra estava com deus.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

- noi proteggiamo il verbo di dio.

Portekizce

- protegemos a palavra de deus.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- coniuga il verbo "andare".

Portekizce

- ir. conjugue o verbo ir.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

mi piace il verbo "avvicinarsi".

Portekizce

gosto de, "aproximar-nos."

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

sei venuta per fare la missionaria e per insegnare il verbo.

Portekizce

vieste para cá para seres missionária e ensinar a 'palavra'.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- chi andrà a diffondere il verbo?

Portekizce

- quem quer divulgar o evangelho?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

allora, la settimana scorsa abbiamo studiato il presente indicativo del verbo essere.

Portekizce

bem... na semana passada aprendemos o presente do indicativo do verbo "ser".

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

- e quello e' il verbo di dio?

Portekizce

- sim.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- "il verbo si e' fatto carne...

Portekizce

e o verbo se fez carne...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,794,851,386 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam