Şunu aradınız:: predecessori (İtalyanca - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Portuguese

Bilgi

Italian

predecessori

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Portekizce

Bilgi

İtalyanca

dei suoi predecessori.

Portekizce

dos que já não estão no poder.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

solo i miei predecessori.

Portekizce

só os que costumavam ser eu.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- non so se i suoi predecessori...

Portekizce

não sei dos outros...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

i nostri predecessori sul pianeta.

Portekizce

os nossos predecessores no planeta.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

cosa è successo ai suoi predecessori?

Portekizce

o que aconteceu aos seus antecessores?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

predecessori dell’unità statistica areale.

Portekizce

predecessores da unidade estatística de área.

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

passando la virilità ai nostri predecessori.

Portekizce

transmitindo o vigor másculo aos nossos predecessores.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

i tuoi predecessori avevano molto più rispetto.

Portekizce

tu encarregas-te de nós? sabes, os teus antepassados tinham mais respeito.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sono stati suoi predecessori, in un certo senso.

Portekizce

de certa forma, eram os seus antecessores.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

che possa durare più a lungo dei suoi predecessori.

Portekizce

espero que dure mais no seu cargo que os seus antecessores.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

il quinto potere, determinato a distruggere i suoi predecessori.

Portekizce

o quinto poder... aparentemente obcecados em destruir os seus antecessores.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

arriva due passi piu' vicino alla porta dei suoi predecessori.

Portekizce

esteve mais perto da porta do que qualquer outro.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

alcuni volevano tornare subito indietro, alcuni volevano risparmiare i loro predecessori, alcuni volevano andare alla polizia...

Portekizce

alguns querem voltar logo de cara, outros querem poupar os seus "predecessores", alguns querem ir à polícia...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

stato predecessore

Portekizce

estado predecessor

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,794,230,107 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam