Şunu aradınız:: relais (İtalyanca - Portekizce)

relais
relé

relais coassiale
relé coaxial

relais di potenza
relé wattimétrico

tecnica dei "relais"
técnica de "intermediários"

resider relais nazionali
programa tÊxteis--vestuÁrio

regis (relais nazionali)
gabinete de aproximaÇÃo de empresas

sincronizzazione relais due aperta.
circuito de sincronização dois aberto.

detonazione relais quattro aperta.
circuito de detonação quatro aberto.

sì, ci sono tre relais scollegati.
três relés estão inoperacionais.

centri euro-info (relais nazionali)
para mais informações, contactar: eic brescia, dott. claudio cappellini.

leonardo da vinci (relais nazionali)
apoiar a diversificação económica de zonas fortemente dependentes do sector da defesa, nomeadamente através de medidas de:

il ricevitore ha un relais da 5 ampere.
o receptor tem uma antena de 5 amperes.

norme, misure e prove (relais nazionali)
o vade-mécum, o guia, os formulários e os endereços das instâncias nacionais de coordenação estão disponíveis por essa via.

(fondo sociale europeo) (relais nazionali)
— euratex federaÇÕes nacionais das indÚstrias tÊxteis federaÇÕes nacionais do vestuÁrio federaÇÕes nacionais dos industriais de curtumes

ti comporti come se pensassi che sono fatta di interruttori e relais.
você age como se pensasse que sou feita de interruptores e resistências.

quadro a relais per la protezione delle linee elettriche nella sottostazione di shchuchanskaya
painel auxiliar para proteger as linhas eléctricas na subestação de shchuchanskaya

sappiamo che la questione della traduzione attraverso pivot o relais talvolta crea problemi.
estamos conscientes de que a questão da tradução pivot, ou da interpretação feita em relais, levanta, por vezes, problemas.

centri euro-info (relais nazionali) centro euro-info (dg xxiii)
a fim de aumentar a eficácia e de evitar as duplicações, a acção de incentivo tecnológico a favor das pme será totalmente integrada na acção craft do programa «tecnologia industrial e dos materiais».

soltanto gli agricoltori conoscono gli inquietanti progetti della politica agricola comune. le loro organizzazioni sono un relais eccellente.
os agricultores sãos os únicos a conhecerem os projectos que existem para a pac, que são preocupantes, uma vez que as suas organizações são pontos de divulgação excelentes.

ii centro di innovazione relais locale consente di ottenere le informazioni circa i finanziamenti europei nel campo della rst e i risultati della ricerca.
o centro de difusão da inovação é a janela oferecida aos interessados para o financiamento e para os resultados da investigação e do desenvolvimento tecnológico na europa.