Şunu aradınız:: stola (İtalyanca - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Portekizce

Bilgi

İtalyanca

stola

Portekizce

estola

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

e' una stola.

Portekizce

É uma estola,

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

una stola di visone.

Portekizce

uma estola de marta.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

che magnifica stola indossa.

Portekizce

tem uma bela estola.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- lei porta una stola, no?

Portekizce

- ela usa uma estola, certo? - certo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

comprami quella stola di visone.

Portekizce

compra-me aquela estola de vison.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

il suo schema piramidale milioni stola.

Portekizce

ken williams. roubou milhões com o esquema da pirâmide.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ti piace veramente la stola, mamma?

Portekizce

gosta mesmo da estola?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

perché ti nascondi dietro quella stola?

Portekizce

ora, para que te esconderes por trás dessa estola?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

pen-stola, piu' potente di una spada.

Portekizce

caneta-pistola. mais letal que uma espada.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ha sempre voluto una stola di volpe bianca.

Portekizce

ele sempre quis uma estola de raposa branca.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

cos'é successo sulla mia stola di visone?

Portekizce

que se passou na minha estola de marta?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

lo considererò mio padre quando mi comprerà quella stola.

Portekizce

vou considerá-lo meu pai até que me dê a estola.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

l'avvenente signora con la stola o il nostro cuochino.

Portekizce

se a jovem atrativa com a estola ou o cozinheirito.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

capisco,ma non mi ha ancora comprato quella stola di visone.

Portekizce

ele não me comprou ainda a estola de vison.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

una, con la stola di volpe, scende da un'automobile straniera.

Portekizce

uma com casaco de pele de raposa saindo de seu lindo carro importado.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

È bellissima questa sciarpa, lo sa? È una stola, si chiama così. e tra l'altro le vendo.

Portekizce

pense nisto, "o exorcista" "o Último exorcismo" "o exorcismo de emily rose", são todas raparigas brancas.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

lei deve essere ebrea. e' ovvio. ci sono 40 gradi qui e lei è l'unica con una stola di visone.

Portekizce

mas tinhas de ser judia, pois claro, é claro estão 30º cá dentro e vens com uma estola de pele de marta

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

vorrei che andasse subito in canonica... a prendermi una tonaca, due cotte, una stola purpurea, dell'acqua santa... e... ia sua copia del rituale romano.

Portekizce

vai depressa à mina residência, damien, e traz-me uma sotaina, duas sobrepelizes, uma estola, água benta, e o teu exemplar do "ritual romano".

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

stola di cashmere per pattinare sul ghiaccio sulla pista di wollman, cioccolata calda da jacques torres per vedere le vetrine addobbate per le feste, e l'accompagnatore perfetto per il "fiocco di neve", il ballo di beneficenza dell'ultimo anno.

Portekizce

uma estola de caxemira para patinar no ringue wollman... chocolate quente jacques torres para ver as montras com enfeites de natal, e o par perfeito para o baile de caridade floco de neve para finalistas.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,770,749,877 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam