Şunu aradınız:: sue preghiere (İtalyanca - Portekizce)

- le sue preghiere?
eu não sei rezar.

la risposta alle sue preghiere.
a resposta às suas preces.

dica le sue preghiere, padre.
faça as últimas orações, padre.

lo ringrazio per le sue preghiere.
agradeço-lhe as orações dele.

le stavo insegnando le sue preghiere!
eu estava a ensiná-la a rezar. o padre mandou.

alla gente sono piaciute le sue preghiere.
o pessoal gosta das suas orações.

beh, le sue preghiere sono state esaudite.
bem, suas orações foram atendidas.

- ritiene che dio ascolti ie sue preghiere?
acha que deus ouve as suas orações?

e le sue preghiere come la fanno sentire?
como se sentem as tuas orações?

le sue preghiere non gli valgono alcuna rimunerazione.
não encontra recompensa nas suas orações.

anche tommy. tommy vuole dire le sue preghiere.
o tommy também.

lei può darle solo il suo amore e le sue preghiere.
apenas pode dar-lhe amor, e rezar por ela.

oggi il santo padre vi ha citato nelle sue preghiere.
o nosso santo padre referiu o vosso nome nas suas orações de hoje.

mi faccia indovinare, le sue preghiere non sono state ascoltate.
deixe-me adivinhar, as preces não foram atendidas.

"persino un uomo puro di cuore che dice le sue preghiere ogni sera
até o homem com o coração mais puro, que reza toda noite pode se transformar em lobo.

[..trovi le sue preghiere esaudite, non può chiamarsi felicità?
e que uma menina que carregava mais do que... pudesse receber resposta às suas preces.

dovrebbe risparmiare tutte le sue preghiere per l'esame di domani.
talvez queira poupar as suas preces para amanhã para o exame de condução.

ho detto al mio amico che i miei angeli sono la risposta alle sue preghiere.
eu disse-lhe que os meus anjos eram a resposta às suas preces.

la prego, non si arrabbi con dio perche' le sue preghiere non sono state esaudite.
por favor, não fique zangada com deus porque as suas orações não foram atendidas.

dovro' tormentarla durante i suoi giorni e le sue notti, i suoi sogni e le sue preghiere.
devo atormentar os seus dias e noites, sonhos e orações.