Şunu aradınız:: via rumorosa (İtalyanca - Portekizce)

rumorosa.
barulhenta.

- rumorosa.
- barulhento!

era rumorosa.
era barulhento

e più rumorosa.
e mais barulhenta.

molto rumorosa!
É muito barulhento!

- troppo rumorosa.
- faz muito barulho.

era troppo rumorosa.
havia muito barulho.

sono troppo rumorosa?
estou a incomodar?

e' molto "rumorosa".
É muito vocal.

nessuna esplosione rumorosa?
pensei que tivesse um estrondo.

- acqua molto rumorosa.
Água, água muito barulhenta.

sara' quella piu' rumorosa.
deve ser a mais barulhenta.

e molto, molto rumorosa.
e muito, muito barulhento!

puo' essere molto rumorosa.
ela pode ser algo barulhenta.

troppo grande, rumorosa, sporca.
demasiado grande, barulhenta, suja.

via delle preoccupazioni è troppo rumorosa, troppo pericolosa, troppo grigia, troppo...
esta rua do desassossego é demasiado barulhenta, demasiado perigosa, demasiado cinzenta, demasiado...

rumoroso.
barulhento.