Şunu aradınız:: accorgersi (İtalyanca - Romence)

la sordità è progressiva ed è difficile accorgersi di stare perdendo l’udito.
surditatea este progresivă și este greu să vă dați seama că vă pierdeți capacitatea auditivă. faceți controale audiometrice regulate?

non è troppo difficile accorgersi delle differenze formali tra le due ipotesi individuate dall’art. 95 ca.
nu este foarte greu să observăm diferențele formale între cele două ipoteze avute în vedere la articolul 95 co.

se il suo livello di glucosio nel sangue è ben controllato con la terapia insulinica che sta effettuando, potrebbe non accorgersi dei sintomi premonitori quando il livello di zucchero nel sangue sta scendendo troppo.
dacă valorile zahărului din sânge sunt bine controlate de tratamentul curent cu insulina pe care o folosiţi, s- ar putea să nu simţiţi simptomele de avertizare atunci când zahărul din sânge scade prea mult.

se è un paziente sensibile, può accorgersi che l’ uso contemporaneo di alcool o di altre sostanze ad azione deprimente sul sistema nervoso centrale possono ulteriormente alterare la sua attenzione e la sua capacità di reazione.
dacă sunteţi un pacient sensibil, puteţi să remarcaţi faptul că utilizarea simultană de alcool sau de alte medicamente cu efect deprimant la nivelul sistemului nervos vă poate afecta suplimentar atenţia şi capacitatea de reacţie.

faccia attenzione con humalog mix25 soprattutto • se il suo livello di glucosio nel sangue è ben controllato con la terapia insulinica che sta effettuando, potrebbe non accorgersi dei sintomi premonitori quando il livello di zucchero nel sangue sta scendendo troppo.
aveţi grijă deosebită când utilizaţi humalog mix25 • dacă valorile zahărului din sânge sunt bine controlate de tratamentul curent cu insulina pe care o folosiţi, s- ar putea să nu simţiţi simptomele de avertizare atunci când zahărul din sânge scade prea mult.

essi potrebbero notare nuovi sintomi di cui lei potrebbe non accorgersi, come alterazioni dell’ umore o del comportamento, vuoti di memoria, difficoltà del linguaggio e di comunicazione, che possono dover essere ulteriormente valutati dal medico per escludere la possibilità di pml.
aceştia pot observa simptome pe care dumneavoastră se poate să nu le observaţi, cum ar fi modificări de dispoziţie sau de comportament, probleme de memorie, dificultăţi de vorbire şi de comunicare, pe care ar putea fi necesar ca medicul dumneavoastră să le investigheze suplimentar pentru a exclude lmp. • arătaţi cardul de alertă şi acest prospect oricărui medic implicat în tratamentul dumneavoastră, nu numai medicului neurolog.