Şunu aradınız:: benzodiazepine (İtalyanca - Romence)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Romence

Bilgi

İtalyanca

benzodiazepine

Romence

ribavirină benzodiazepine

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

sedativi benzodiazepine

Romence

30 sedative

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

benzodiazepine e oppiodi:

Romence

benzodiazepine şi opioide:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

benzodiazepine (substrati del cyp3a4):

Romence

benzodiazepinele (substraturi ale cyp3a4):

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

si raccomanda un aggiustamento della dose delle benzodiazepine in caso di somministrazione concomitante.

Romence

se recomandă ajustarea dozelor de benzodiazepine în cursul tratamentului concomitent.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

nei pazienti pediatrici i dati con busilvex sono stati ottenuti utilizzando benzodiazepine o fenitoina.

Romence

la pacienţii pediatrici, informaţiile referitoare la busilvex au fost obţinute în condiţiile folosirii benzodiazepinelor sau fenitoinei.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

metadone, dose stabile di mantenimento, (atazanavir 400 mg qd) sedativi benzodiazepine

Romence

administrat o dată pe zi) sedative benzodiazepine

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

non ci sono dati disponibili sull’ uso di altri agenti anticonvulsivanti, quali le benzodiazepine.

Romence

nu există informaţii cu privire la folosirea altor anticonvulsivante, cum sunt benzodiazepinele.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

zaleplon è un ipnotico pirazolopirimidinico a struttura diversa da quella delle benzodiazepine e di altri ipnotici.

Romence

zaleplon se leagă selectiv de receptorii benzodiazepinicide tip i.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

- assumere sedativi (per esempio benzodiazepine, medicine usate per curare condizioni mentali o

Romence

- utilizării de sedative (de exemplu benzodiazepine, medicamente care tratează tulburările

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

- anticonvulsivi per prevenire l’ insorgenza di crisi epilettiche (fenitoina o benzodiazepine) e

Romence

Înainte de a primi busilvex, vi se vor administra − medicamente anticonvulsivante pentru a preveni convulsiile (fenitoină sau benzodiazepine) şi − medicamente antiemetice pentru a preveni vărsăturile.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

psicosi le benzodiazepine e le sostanze benzodiazepino-simili non sono raccomandate per il trattamento primario delle malattie psicotiche.

Romence

psihoză nu se recomandă administrarea benzodiazepinele şi medicamentelor înrudite cu benzodiazepinele ca tratament primar al bolii psihotice.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

questi includono medicinali prescritti dal medico, come benzodiazepine, potenti antidolorifici, antipsicotici, fenobarbitale, antistaminici.

Romence

acestea cuprind medicamente eliberate pe bază de prescripţie medicală care includ benzodiazepine, medicamente puternice împotriva durerilor, antipsihotice, fenobarbital, antihistaminice.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

midazolam, triazolam, alprazolam e alcuni medicinali simili detti benzodiazepine (usate come sedativi o rilassanti muscolari)

Romence

midazolam, triazolam, alprazolam şi medicamente similare numite benzodiazepine (utilizate ca sedative sau relaxante musculare)

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

per quelle benzodiazepine che non sono metabolizzate dal cyp3a4 (temazepam, nitrazepam, lorazepam) le interazioni con levviax sono improbabili.

Romence

pr

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

benzodiazepina

Romence

benzodiazepină

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,744,123,113 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam