İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
copri dal basso
apare de la stînga
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
copri dall' angolo inferiore destro
apare din dreapta- jos
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
metterai fiocchi alle quattro estremità del mantello con cui ti copri
să faci ciucuri la cele patru colţuri ale hainei cu care te vei înveli.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
copri di vergogna i loro volti perché cerchino il tuo nome, signore
să fie ruşinaţi şi îngroziţi pe vecie, să le roşească obrazul de ruşine şi să piară!
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
o signore, colui che fai entrare nel fuoco lo copri di ignominia e gli empi non avranno chi li soccorra.
tu-i acoperi de ruşine pe cei pe care îi arunci în foc. nedrepţii nu au ajutoare!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
9404 | sommier; oggetti letterecci ed oggetti simili (per esempio: materassi, copripiedi, piumini, cuscini, cuscini-poufs, guanciali), con molle oppure imbottiti o guarniti internamente di qualsiasi materia, compresi quelli di gomma alveolare o di materie plastiche alveolari, anche ricoperti: |
9404 | somiere; articole de pat și articole similare (de exemplu, saltele, pături, plăpumi, perne) cu arcuri sau umplute cu orice fel de materiale, inclusiv cele din cauciuc alveolar sau material plastic alveolar, acoperite sau nu: |
Son Güncelleme: 2013-08-15
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: