İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
granulomatosi di wegener
61 granulomatoza wegener
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
enbrel non è raccomandato nel trattamento della granulomatosi di wegener.
un studiu controlat cu placebo, în care 89 de pacienţi adulţi au fost trataţi cu enbrel în plus faţă de tratamentul standard (incluzând ciclofosfamidă sau metotrexat şi glucocorticoizi), cu o durată mediană de 25 de luni, nu a indicat enbrel ca fiind un tratament eficace pentru granulomatoza wegener.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
se lei è affetto da granulomatosi di wegener, si rivolga al medico.
În cazul în care aveţi granulomatoză wegener, discutaţi cu medicul dumneavoastră.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
enbrel non è efficace nel trattamento della granulomatosi di wegener, una malattia infiammatoria rara.
enbrel nu este eficace ca tratament al granulomatozei wegener, o boală inflamatorie rară.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:
se il bambino sotto le sue cure è affetto da granulomatosi di wegener, si rivolga al medico.
În cazul în care copilul aflat în îngrijirea dumneavoastră are granulomatoză wegener, discutaţi cu medicul dumneavoastră.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
se lei o il bambino sotto le sue cure siete affetti da granulomatosi di wegener, si rivolga al medico.
În cazul în care dumneavoastră sau copilul aflat în îngrijirea dumneavoastră aveţi granulomatoză wegener, discutaţi cu medicul dumneavoastră.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
spanidin avrebbe dovuto essere utilizzato per controllare i sintomi della granulomatosi di wegener in pazienti che non rispondono ad altri trattamenti.
spanidin trebuia să se utilizeze pentru ţinerea sub control a simptomelor granulomatozei la pacienţii care nu răspundeau la alte tratamente.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
la listeriosi neonatale può comportare setticemia, granulomatosi diusa, insucienza respiratoria o meningite; i sintomi posso-
acești copii pot dezvolta septicemie, granulomatoză diseminată, boală respiratorie sau meningită; simptomele pot prezente la naștere sau pot apărea într-o perioadă cuprinsă între câteva zile și câteva săptămâni. la vârstnici, persoane cu
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la granulomatosi di wegener è una malattia rara autoimmune (ossia una malattia causata dallo stesso sistema di difesa dell’ organismo, che attacca il tessuto normale).
granulomatoza wegener este o boală rară, autoimună (o boală cauzată de propriul sistem de apărare al organismului, care atacă ţesutul normal).
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
spanidin è stato esaminato in uno studio principale condotto su 45 pazienti affetti da granulomatosi di wegener e “ refrattari” (non rispondenti) al trattamento standard.
spanidin a fost studiat într- un studiu principal care a inclus 45 de pacienţi cu granulomatoza wegener care erau „ refractari ” (nu răspundeau) la tratamentul standard.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
sindrome di churg-strauss e sindrome ipereosinofila i pazienti con asma grave possono raramente presentare una sindrome ipereosinofila sistemica o una vascolite eosinofila granulomatosa allergica (sindrome di churg-strauss), che vengono entrambe generalmente trattate con corticosteroidi sistemici.
sindromul churg- strauss şi sindromul hipereozinofilic rar, pacienţii cu astm bronşic sever pot prezenta sindrom hipereozinofilic sistemic sau vasculită granulomatoasă eozinofilică alergică (sindrom churg- strauss), ambele fiind de obicei tratate cu corticosteroizi cu administrare sistemică.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: