Şunu aradınız:: luciano (İtalyanca - Rusça)

luciano
Лучано

luciano pavarotti
Паваротти, Лучано

gulmini, luciano
gulmini, luciano

luciano montanaroemail of translators
gregory mokhin, nick shaforostoffemail of translators

luciano montanaro mikelima@cirulla. net
Перевод на русский язык: Олег Баталов olegbatalov@ mail. ru

andrea rizzi, luciano montanaroemail of translators
email of translators

luciano montanaro mikelima@cirulla. net traduzione
andrei darashenka adorosh+kde. ru@ smolevichi. org. by

carlo maria laorenza, luciano montanaroemail of translators
Николай Шафоростов, Олег Баталов, Артём Середаemail of translators

federico cozzi, daniele medri, luciano montanaroemail of translators
Олег Баталов, Павел Малеевemail of translators

luciano montanaro mikelima@cirulla. net traduzione della documentazione
Олег Баталов olegbatalov@ mail. ru Перевод на русский язык

luciano montanaro mikelima@cirulla. net (traduzione del documento)
(с) 2004 перевод Пыжова Екатерина haleth@ yandex. ru

luciano montanaro mikelima@cirulla. net ha tradotto la documentazione in italiano
Перевод на русский: Руслан Будаев fokses@ pisem. net Редакция русского перевода: Григорий Мохин mok@ kde. ru

federico cozzi, giovanni bacci, daniele medri, luciano montanaroemail of translators
Андрей Черепановemail of translators

luciano montanaro mikelima@cirulla. net traduzione del documento mikelima@cirulla. net
Иван Кашуков dolphin210@ yandex. ru Перевод на русский Николай Шафоростов shaforostoff@ users. sourceforge. net Перевод на русский ivan petrov pis00593@ udmglzs. udmene. ru Перевод на русский

luciano montanaro mikelima@cirulla. net traduzione massimiliano donno massidonno@infinito. it traduzione
kernel panic rzhevskiy@ mail. ru Перевод на русский Григорий Мохин mok@ kde. ru Редакция русского перевода

federico zenith federico. zenith@member. fsf. org traduzione del manuale luciano montanaro traduzione del manuale
Олег Баталов olegbatalov@ mail. ru Перевод на русский

dopo anni di tentativi nel trovare l'uomo dei suoi sogni, barbara ha abbandonato ogni speranza ed è ora disposta a sposare luciano.
После многих лет усилий, потраченных на поиски мужчины своей мечты, Барбара решила отказаться от всех надежд и согласилась выйти замуж за Лучано.

dopo molti anni di sforzi per trovare l'uomo dei suoi sogni, barbara ha abbandonato ogni speranza ed ha deciso di sposare luciano.
После многих лет усилий, потраченных на поиски мужчины своей мечты, Барбара решила отказаться от всех надежд и согласилась выйти замуж за Лучано.

gli interni sono stati progettati dall'architetto italiano luciano belcapo; gli spazi articolati sono molto eleganti ed offrono numerosi angoli accoglienti.
Интерьер был разработан итальянским архитектором Лучано Белкапо; помещение сложной формы выглядит очень элегантно и предлагает несколько укромных уголков.

andrea celli andrea. celli@libero. it traduzione italiana luciano montanaro mikelima@cirulla. net aggiornamenti e revisione per kde 4
Григорий Мохин mok@ kde. ru