Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
vi aggirerete per la manifattura, osserverete i procedimenti per produrre la carta a mano, verrete a sapere tutto sulla storia del fenomeno che ha permesso di registrare la storia e tutte le conoscenze umane e le arti.
Здесь вы получите возможность пройти по мануфактуре, понаблюдать за процессом производства рукодельной бумаги, узнаете все об истории феномена, который позволил записывать историю и все человеческие знания и умения.
queste regole si applicheranno a ogni produttore, consumatore/utente privato e industriale coinvolto nella manifattura, vendita, acquisto e lavorazione di apparecchiature e componenti elettroniche.
Источник изображения keren chernizon, demotix (09/09/11).
a casa era chiaro che per sei camicette occorrevano ventiquattro aršiny di batista a sessantacinque copeche, il che formava più di quindici rubli, all’infuori delle guarnizioni e della manifattura, e che questi quindici rubli erano stati risparmiati.
Дома было ясно, что на шесть кофточек нужно было двадцать четыре аршина нансуку по шестьдесят пять копеек, что составляло больше пятнадцати рублей, кроме отделки и работы, и эти пятнадцать рублей были выгаданы.