İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
dagli generosamente e, quando gli darai, il tuo cuore non si rattristi; perché proprio per questo il signore dio tuo ti benedirà in ogni lavoro e in ogni cosa a cui avrai messo mano
дай ему взаймы и когда будешь давать ему, не должно скорбеть сердце твое, ибо за то благословит тебя Господь, Бог твой, во всех делах твоих и во всем, что будет делаться твоими руками;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ciò che più mi rattrista è il fondo di razzismo che regna intatto nel tempo e resiste a qualunque slogan, non soltanto all'interno del front national (il partito di estrema destra francese) ma anche nel tessuto sociale.
Меня огорчает, что остатки расизма продолжают жить сквозь время и невзирая на политкорректность, не только в fn партии , но и глубоко во французском обществе.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: