İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
non c'è amore sprecato.
Любовь не пропадает даром.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il boccone che hai mangiato rigetterai e avrai sprecato le tue parole gentili
Кусок, который ты съел, изблюешь, и добрые слова твои ты потратишь напрасно.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il testo, intitolato feast in a time of plague, attacca violentemente tv rain, l’unica emittente televisiva indipendente russa, supponendo che la tv abbia ricevuto e sprecato vaste somme di denaro pubblico per un recente concerto in occasione del loro quinto anniversario.
Текст Воропаевой под названием "Пир во время чумы" содержал резкую критику телеканала "Дождь" - единственного независимого канала в России. Воропаева писала, что полученную от государства огромную сумму денег канал якобы потратил на проведение концерта в честь своего пятилетия.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor