Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
stai bene?
Здоров?
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
@tublani2010: caro hadi, ho sentito dire dagli ufficiali che stai bene.
@tublani2010: Дорогой Хади, я слышала от чиновников, что с тобой все хорошо.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ti domanderanno se stai bene e ti daranno due pani, che tu prenderai dalle loro mani
и будут приветствовать они тебя и дадут тебе два хлеба, и ты возьмешь из рук их.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e tu stai bene? — disse lui, dopo aver asciugato col fazzoletto la barba bagnata e baciandole la mano.
А ты здорова? -- сказал он, отерев платком мокрую бороду и целуя ее руку.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ioab disse ad amasà: «stai bene, fratello mio?» e con la destra prese amasà per la barba per baciarlo
И сказал Иоав Амессаю: здоров ли ты, брат мой? И взял Иоав правою рукою Амессая за бороду, чтобы поцеловать его.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
su, corrile incontro e domandale: stai bene? tuo marito sta bene? e tuo figlio sta bene?». quella rispose: «bene!»
Побеги к ней навстречу и скажи ей: „здорова ли ты? здоров ли муж твой? здоров ли ребенок?" – Она сказала: здоровы.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor