İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
febbre delle trincee
ОКОПНАЯ ЛИХОРАДКА
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
io mi accamperò come davide contro di te e ti circonderò di trincee, innalzerò contro di te un vallo
Я расположусь станом вокруг тебя и стесню тебя стражею наблюдательною, и воздвигну против тебя укрепления.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
giorni verranno per te in cui i tuoi nemici ti cingeranno di trincee, ti circonderanno e ti stringeranno da ogni parte
ибо придут на тебя дни, когда враги твои обложат тебя окопами и окружат тебя, и стеснят тебя отовсюду,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
già nel xii secolo ebbero inizio le estrazioni di rame, stagno ed argento, che ha dato origine ad un labirinto di trincee, giacimenti e gallerie minerarie.
Добыча меди, олова и серебра здесь началась ещё в xii в., в результате чего тут остались бесконечные лабиринты выкопанных штолен, приисков и шахтных тоннелей.
Son Güncelleme: 2017-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bocca da trincea
angina vensana
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.