Şunu aradınız:: ringraziato (İtalyanca - Slovence)

dio sia ringraziato...
sonja. hvala bogu.

ti ha ringraziato?
se je zahvalil?

- l'hai ringraziato?
si se zahvalil? - hvala stric satch.

non mi hai ringraziato.
ali se mi ne boš zahvalil.

e vengo ringraziato?
se mi je kdo zahvalil?

- mi ha già ringraziato.
oprostite, oče se bo zdaj zahvalil.

- hai ringraziato tuo zio?
si rekla hvala stricu?

non ho mai ringraziato te.
nikoli dobil hvala.

dio sia ringraziato, capitano.
hvala bogu, stotnik.

l'ho ringraziato odiandolo.
poskušal mi je pomagati, jaz pa sem se mu zahvalil s sovraštvom.

l'hai almeno ringraziato?
si se mu vsaj zahvalila?

cosa? l'ho pure ringraziato.
–rekla sem hvala.

non lo abbiamo mai ringraziato
nikoli se mu nismo zahvalili.

- hai ringraziato randall? - si.
si se zahvalil randallu?

carlisle, non ho mai ringraziato.
carlisle, nisem se ti nikoli zahvalil.

mi ha appena ringraziato, vero?
pravkar se mi je zahvalil, kajne?

- avete ringraziato la signora?
sta se zahvalila gospe?

non hai neanche ringraziato kamaji?
si se sploh zahvalila kamajiju?

- non vi abbiamo ancora ringraziato.
- nismo vam se še zahvalili.

saro' ringraziato per averlo fatto?
se mi bo zahvalil?