Şunu aradınız:: vereniging (İtalyanca - Slovence)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Slovenian

Bilgi

Italian

vereniging

Slovenian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Slovence

Bilgi

İtalyanca

osservazioni di vereniging eigen huis

Slovence

pripombe združenja vereniging eigen huis

Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

nome: vereniging van vlaamse azaleatelers

Slovence

ime vereniging van vlaamse azaleatelers

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

«naamloze vennootschap», «onderlinge waarborgmaatschappij», «cooeperatieve vereniging»;

Slovence

"naamloze vennootschap", "onderlinge waarborgmaatschappij", "coöperative vereniging",

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

il ministero ha dichiarato infondata l’opposizione proposta dalla vereniging nationaal overlegorgaan sociale werkvoorziening avverso la decisione del 28 gennaio 2002.

Slovence

ministrstvo je ugovor vereiniging nationaal overlegorgaan sociale werkvoorziening zoper odločbo z dne 28. januarja 2002 zavrnilo kot neutemeljenega.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

titolo del regime di aiuti o nome dell'impresa che riceve un singolo aiuto -vereniging deltalinqs (associazione deltalinqs) -

Slovence

naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč -vereniging deltalinqs -

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

(1) vaop, ovvero l'associazione dei fornitori di carta di recupero (dall'olandese "vereniging van aanbieders van oud papier"), è stata istituita agli inizi degli anni novanta da diversi distretti locali dei paesi bassi. l'obiettivo di questa cooperativa a responsabilità limitata consisteva nell'organizzare la raccolta ottimale, il trattamento iniziale (smistamento/compressione) e la vendita della carta di recupero proveniente dal territorio dei distretti locali che vi aderivano. dato che vaop subappalta ad altre società la maggior parte del lavoro — come il trasporto e il trattamento iniziale — nel 2002 l'associazione contava soltanto 20 dipendenti per un volume d'affari di 27,5 milioni di eur. essa riscuote dalle autorità locali un compenso per la raccolta e il trattamento iniziale della carta di recupero proveniente dal loro territorio ma a sua volta versa loro i redditi prodotti dalla vendita della carta di recupero ai produttori di carta riciclata. negli anni novanta si è registrato un incremento molto significativo delle attività di vaop. la quota dell'associazione sul mercato della raccolta della carta di recupero si è collocata tra il 25-30% agli inizi degli anni duemila. anche sul mercato del trattamento iniziale della carta di recupero (smistamento/compressione) l'associazione riveste un ruolo di assoluto rilievo. contemporaneamente, vaop si è inserita sul mercato olandese della raccolta dei frammenti di vetro, diventandone uno dei leader.

Slovence

(1) vaop — združenje dobaviteljev odpadnega papirja ("vereniging van aanbieders van oud papier") — so v začetku devetdesetih ustanovile številne nizozemske občine. cilj te zadružne družbe z omejeno odgovornostjo je bila optimalna organizacija zbiranja, začetne obdelave (razvrščanje/stiskanje) in prodaje odpadnega papirja, zbranega v sodelujočih občinah. ker je združenje vaop večino dela predalo podizvajalcem, na primer prevoz in začetno obdelavo, je imelo samo 20 zaposlenih in 27,5 milijona eur prometa v letu 2002. lokalnim organom so zaračunali stroške zbiranja in začetne obdelave odpadnega papirja, zbranega v njihovih občinah, vendar pa jim tudi nakazali prihodke od prodaje odpadnega papirja proizvajalcem recikliranega papirja. rast dejavnosti združenja vaop je bila zelo pomembna v devetdesetih. njihov tržni delež na nizozemskem trgu zbiranja odpadnega papirja se je v prvih letih tega stoletja gibal med 25–30%. pomemben položaj imajo tudi na trgu začetne obdelave odpadnega papirja (razvrščanje/stiskanje). istočasno so vstopili na nizozemski trg zbiranja odpadnega stekla in postali eno vodilnih podjetij.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,794,097,578 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam