Şunu aradınız:: lama (İtalyanca - Sırpça)

volgiti a destra, volgiti a sinistra, ovunque si diriga la tua lama
stegni se, udri nadesno, nalevo, kuda se god obrneš.

ordisci insidie ogni giorno; la tua lingua è come lama affilata, artefice di inganni
ljubiš svakojake reèi od pogibli, i jezik lukav.

infamano il dalai lama e quando qualcuno non riconosce il tibet come parte della cina, questi scompariranno o saranno assassinati.
oni osporavaju dalaj lamu i ako neko ne priznaje tibet kao deo kine, nestaće ili će biti ubijen.

se tu mi fai un altare di pietra, non lo costruirai con pietra tagliata, perché alzando la tua lama su di essa, tu la renderesti profana
ako li mi naèiniš oltar od kamena, nemoj naèiniti od tesanog kamena; jer ako povuèeš po njemu gvoždjem, oskvrniæeš ga.

e' come se maledettamente questa avana divenisse un grosso coltello a doppia lama, alla quale però sarò per sempre riconoscente per avermi fatto divenire quello che sono ora e per cui lavoro.
ipak, fotografisanje nekoga ko ima više od sto godina, za mene uvek predstavlja nešto zadivljujuće.