İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
9 % e attività commerciali
diğerleri % 9endüstriyel üretim ve ticari hizmetler
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non avevamo mai venduto le informazioni né le avevamo usate a scopi commerciali.
bilgileri asla satmamış veya ticari olarak kullanmamıştık.
Son Güncelleme: 2010-03-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non avevamo mai venduto le informazioni n� le avevamo usate a scopi commerciali.
bilgileri asla satmamış veya ticari olarak kullanmamıştık.
Son Güncelleme: 2010-03-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
È consentita la riproduzione a ni didattici e non commerciali, a condizione che venga citata la fonte.
kaynak belirtmek şartıyla eğitim ve ticari olmayan amaçlarla çoğaltılabilir.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
viene quindi applicatosolo nel momento in cui gli scambi commerciali tra stati membri risultanopregiudicati dalle pratiche in questione.
yasa, söz konusu davranışlarda üye ülkelerarasındaki ticaretin etkilemesi durumlarında uygulanır.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ixquick non ha affiliazioni con organizzazioni nazionali o internazionali, aziende, imprese commerciali, governi o agenzie investigative.
elbette ixquick, ilgili devlet yetkililerinin yasal bilgi talebine uymakla yükümlüdür.
Son Güncelleme: 2010-03-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i progetti sostenibili hanno un futuro particolarmente roseo nel settore turistico, dove le nuove opportunità commerciali possono garantire anche valide credenziali ecologiche.
sürdürülebilir projelerin, yeni iş fırsatlarının sağlam çevreye duyarlı yeterlilikler de sunabileceği turizm sektöründe bilhassa parlak bir geleceği bulunmaktadır.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sun non è responsabile per danni o perdite di vario genere risultanti da tali rapporti commerciali o dovuti alla presenza di annunci pubblicitari di terze parti sul sito java.com.
sun, bu tür işlemlerden kaynaklanabilecek veya java.com sitesinde üçüncü parti reklamverenlerin bulunması nedeniyle ortaya çıkabilecek hiçbir zarar ziyandan sorumlu değildir.
Son Güncelleme: 2012-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gli eic hanno fornito assistenzaalle imprese, sviluppando contatti in vista di future relazioni commerciali, stimolando le attività internazionali e transfrontaliere delle pmi ed identificandointeressi commerciali e opportunità di mercato comuni
geniflleme sürecinde flirketlereyardımcı olma amacıyla, avrupa çapında seminerler, ticariklüpler ve çalıfltaylar organize edilmifltir. bu etkinlikler kob‹’lere yerel dillerde pratik bilgiler sunmufltur.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i dati d’indagine sulla pesca, le statistiche sulla cattura di pesci e il monitoraggio ambientale delle condizioni oceanografiche forniscono dati inestimabili in termini di valutazione della salute delle specie commerciali
balıkçılık anket verileri, balık avlama istatistikleri ve oşinografik koşulların çevresel izlemesi, en çok avlanan ticari türlerin sağlığının değerlendirilmesinde paha biçilmez veriler sunmaktadır.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
visuallightbox è gratuito per suo non commerciale.
visual lightbox js ticari olmayan kullanýmlar için bedavadýr.
Son Güncelleme: 2014-08-24
Kullanım Sıklığı: 51
Kalite: