Şunu aradınız:: dimissioni (İtalyanca - Türkçe)

lunedì, il partito socialista ha chiesto a rajoy di rassegnare le dimissioni.
pazartesi günü, ana muhalafet partisi olan sosyalist parti, rajoy'a istifa çağrısında bulundu.

salvo il caso di dimissioni d’ufficio, i membri della corte dei conti restano in carica finoa quando non si sia provveduto alla loro sostituzione.
zorunlu emeklilik halleri dışında, sayıştay Üyeleri, değiştirilene kadar görevde kalırlar.

1.a parte i rinnovi regolari e i decessi, le funzioni di un commissario europeoo di un commissario cessano individualmente per dimissioni volontarie o d’ufficio.
1.Üye devletlerin daimi temsilcilerinden oluşan bir komite, bakanlar konseyi çalışmalarını hazırlamaktan ve bakanlar konseyi tarafından kendisine verilengörevleri gerçekleştirmekten sorumlu olur.

5.a parte i rinnovi regolari e i decessi, le funzioni dei membri della corte deiconti cessano individualmente per dimissioni volontarie o per dimissioni d’ufficio dichiarate dalla corte di giustizia conformemente al paragrafo 6.
5.normal değişiklik veya ölüm dışında, sayıştay Üyelerinin ödevleri görevdenayrıldıklarında veya 6. paragraf gereğince adalet divanı’nın bir kararıyla zorunlu olarakemekli edildiklerinde sona erer.

2.un posto divenuto vacante a seguito di dimissioni volontarie o d’ufficio o didecesso è coperto, per la restante durata del mandato del commissario europeo o delcommissario, da un nuovo commissario europeo o commissario nominato dal presidentedella commissione in conformità degli articoli i-25 e i-26.
2.bakanlar konseyi’ne, bakanlar konseyi tarafından atanan genel sekreter’in sorumluluğu altında bulunan genel sekreterlik yardımcıolur.