Şunu aradınız:: disposte (İtalyanca - Türkçe)

disposte in tal modo le cose, nella prima tenda entrano sempre i sacerdoti per celebrarvi il culto
her şey böyle düzenlendikten sonra kâhinler her zaman çadırın ilk bölmesine girer, tapınma görevlerini yerine getirirler.

usa questo controllo per scegliere se vuoi che le icone siano disposte dall' alto al basso partendo dalla sinistra o da destra a sinistra partendo dall' alto.
bu görünümde simgelerin soldan başlayarak yukardan aşağıya yerleştirilmesini ya da yukarıdan başlayarak soldan sağa yerleştirlmesini sağlamak için bu denetimi kullanın.

lo coprirai con una incastonatura di pietre preziose, disposte in quattro file. una fila: una cornalina, un topazio e uno smeraldo: così la prima fila
Üzerine dört sıra taş yuvası kak. birinci sırada yakut, topaz, zümrüt;

seleziona questa opzione se vuoi che le icone siano disposte su una griglia. quando questa opzione è selezionata, le icone si agganceranno automaticamente alla più vicina cella della griglia quando le sposti nella vista.
simgeleri bir ızgara içerisine dizmek istiyorsanız bu seçeneği işaretleyin. bu seçenek işaretlenirse simgeler görünümdeki en yakın ızgara hücresine yerleşecektir.

intorno, sotto l'orlo, c'erano cucurbite, dieci per ogni cubito; le cucurbite erano disposte in due file ed erano state colate insieme con il bacino
havuz, kenarlarının altındaki iki sıra sukabağı motifiyle birlikte dökülmüştü. her arşında onar tane olan bu motifler havuzu çepeçevre kuşatıyordu.

6.salvo ove diversamente disposto dalla legge europea sull’istituzione di untribunale specializzato, le disposizioni della costituzione relative alla corte di giustizia ele disposizioni dello statuto della corte di giustizia si applicano ai tribunali specializzati.
bakanlar konseyi, avrupa adalet divanı başkanı’nın inisiyatifi üzerinehareket eder.