Şunu aradınız:: portarli (İtalyanca - Türkçe)

ma ai figli di keat non ne diede, perché avevano il servizio degli oggetti sacri e dovevano portarli sulle spalle
kehatoğullarına ise bir şey vermedi. Çünkü onların görevi kutsal eşyaları omuzlarında taşımaktı.

allora i sacerdoti e i leviti presero in consegna il carico dell'argento e dell'oro e dei vasi, per portarli a gerusalemme nel tempio del nostro dio
böylece kâhinlerle levililer yeruşalime, tanrımızın tapınağına götürülmek için tartılan altını, gümüşü, kapları aldılar.

puoi trascinare le viste degli strumenti (elenco dei file e selettore file) in qualsiasi posizione dove tu li voglia in kate, impilarli o addirittura portarli fuori dalla finestra principale.
alet pencerelerini (dosya listesi ve dosya seçici) kate içinde herhangi bir kenara sürükleyebilir, üstüste koyabilir, hatta ana pencereden dışarı taşıyabilirsiniz.

e disse il loro profeta: “il segno della sovranità sarà che verrà con l'arca. conterrà una pace da parte del vostro signore, nonché quel che resta di ciò che lasciarono la famiglia di mosè e la famiglia di aronne. saranno gli angeli a portarla. ecco un segno per voi, se siete credenti”.
peygamberleri onlara, "onun hükümdarlığının alameti, size sandığın gelmesidir, onda rabbinizden gelen gönül rahatlığı ve musa ailesinin ve harun ailesinin bıraktıklarından kalanlar var; onu melekler taşır, eğer inanmışsanız bunda sizin için delil vardır" dedi.