İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
gli articoli già letti vengono etichettati con questo simbolo.
Вже прочитані статті буде позначено цим символом.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gli articoli etichettati con questo simbolo non sono stati letti ma il corpo del messaggio è stato già scaricato.
Статті, позначені цим символом, ще не було прочитано, текст цих статей вже було звантажено з сервера.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gli articoli etichettati con questo simbolo non sono stati letti ed il corpo del messaggio non è stato ancora scaricato.
Статті, позначені цим символом, не було прочитано, текст цих статей ще не було звантажено з сервера.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gli articoli etichettati con questo simbolo fanno parte di una conversazione protetta. questo corrisponde ad un punteggio pari a 100.
Статті, позначені цим символом, є частиною захищеної гілки. Їх оцінка рівна 100.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gli articoli etichettati con questo simbolo fanno parte di una conversazione che contiene nuovi articoli e/ o articoli non letti.
Статті, позначені цим символом, є частиною гілки, у якій є нові і/ або непрочитані статті.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mostra i messaggi che corrispondono ad un insieme di regole ed etichettati "scarica" o "elimina"@option: check
Показати повідомлення, для яких виконано умови фільтра з мітками « Звантаження » або « Вилучення » @ option: check
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
& kcalc; può ricordarsi i risultati delle tue operazioni, e riutilizzarle nei calcoli successivi. puoi accedere a queste funzioni con diversi pulsanti etichettati mr, ms, m+ e mc.
& kcalc; може запам’ ятовувати результати дій і повторно використовувати їх у наступних обчисленнях. Доступ до цих функціональних можливостей можна отримати за допомогою кнопок з написами mr, ms, m+ і mc.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor