Şunu aradınız:: pascoli (İtalyanca - Xhosa)

diverrai pascoli di pastori e recinti di greggi»
icandelo laselwandle liya kuba ngamakriwa, nemiqolomba yabalusi, libe zizibaya zempahla emfutshane.

debir e i suoi pascoli, colon e i suoi pascoli
neholon nedlelo layo, nedebhiri nedlelo layo,

-73-iarmut con i pascoli e anem con i pascoli
nehilen namadlelo ayo, nedebhire namadlelo ayo,

-58-chilez con i pascoli, debir con i pascoli
unyana kayahati, unyana kagershom, unyana kalevi.

-75-cukok con i pascoli e recob con i pascoli
esizweni sakwabhenjamin: igebha namadlelo ayo, nealemete namadlelo ayo, neanatoti namadlelo ayo. yonke imizi yabo ngokwemizalwane yabo yabe iyimizi elishumi elinamithathu.

-59-asan con i pascoli, bet-sèmes con i pascol
abazalwana babo, oonyana bakamerari, bema ngasekhohlo: uetan unyana kakishi, unyana ka-abhedi, unyana kamuluki,

-68-iokmeàm con i pascoli, bet-coròn con i pascoli
ngutsadoki unyana wakhe, nguahimahatse unyana wakhe.

anatot e i suoi pascoli, almon e i suoi pascoli: quattro città
neanatoti nedlelo layo, nealemon nedlelo layo: imizi emine.

-55-fu assegnata ebron nel paese di giuda con i pascoli vicini
unyana kamikayeli, unyana kabhahaseya, unyana kamalekiya,

della tribù di beniamino, gàbaon e i suoi pascoli, ghega e i suoi pascoli
nasesizweni sakwabhenjamin: igibheyon nedlelo layo, negebha nedlelo layo,

aialon e i suoi pascoli, gat-rimmon e i suoi pascoli: quattro città
neayalon nedlelo layo, negati-rimon nedlelo layo: imizi emine.

della tribù d'issacar, kision e i suoi pascoli, daberat e i suoi pascoli
esizweni sakwaisakare, ikishon nedlelo layo, nedabherati nedlelo layo,

-74-dalla tribù di aser: masal con i pascoli, abdon con i pascoli
neashan namadlelo ayo, nebhete-shemeshe namadlelo ayo.

-72-dalla tribù di issacar: kedes con i pascoli, daberat con i pascoli
babanika oonyana baka-aron imizi yokusabela: owasehebron, nelibhena namadlelo ayo, neyatire, ne-eshtemowa; namadlelo ayo,

-80-della tribù di gad: ramot di gàlaad con i pascoli, macanàim con i pascoli
babanika ngeqashiso esizweni soonyana bakayuda, nasesizweni soonyana bakasimon, nasesizweni soonyana bakabhenjamin, yona le mizi ibiziweyo ngamagama ayo.

di metà della tribù di manàsse: taanach e i suoi pascoli, ibleam e i suoi pascoli: due città
esiqingatheni sesizwe sakwamanase, itahanaki nedlelo layo, negati-rimon nedlelo layo: imizi emibini.

a te, signore, io grido perché il fuoco ha divorato i pascoli della steppa e la vampa ha bruciato tutti gli alberi della campagna
ndikhala kuwe, yehova; kuba umlilo uwatshisile amakriwa asentlango, nelangatye layirhawula yonke imithi yasendle.

ain e i suoi pascoli, iutta e i suoi pascoli, bet-semes e i suoi pascoli: nove città di queste tribù
neayin nedlelo layo, neyuta nedlelo layo, nebhete-shemeshe nedlelo layo: imizi esithoba kwezo zizwe zibini.

-67-assegnarono loro sichem città di rifugio, con i suoi pascoli, sulle montagne di efraim, ghezer con i pascoli
ngumerayoti unyana wakhe, nguamariya unyana wakhe, nguahitubhi unyana wakhe,

-77-agli altri figli di merari della tribù di zàbulon furono assegnate: rimmòn con i pascoli e tabor con i pascoli
oonyana bakagershom ngokwemizalwane yabo banikwa esizweni sakwaisakare, nasesizweni sakwa-ashere, nasesizweni sakwanafetali, nasesizweni sakwamanase ebhashan, imizi yalishumi elinamithathu.