Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
quindi
kuze nge
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quindi per
kuze nge
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
sscinsert ", quindi" inserisci
ovr
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
risposero quindi di non saperlo
baphendula ngokuthi, abazi ukuba lwaphuma phi na.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
preferito, quindi indirizzo di casa
idilesi yasekhaya
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
s/ loverwrite ", quindi" sovrascrivi
r/ o
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
preferito, quindi indirizzo di lavoro
idilesi yeshishini
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e che apparve a cefa e quindi ai dodici
nokokuba wabonwa ngukefas, emva koko ngabalishumi elinababini.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quindi ricordati di selezionare la casella appropriata.
ukuba lo ngumzekelo, khangela ibhokisi yokhangelo eyiyo.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
israele tese quindi un agguato intorno a gàbaa
amasirayeli abeka abalaleli egibheha ngeenxa zonke.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quindi comincia l' installazione dei pacchetti di base.
okulandelayo, qala ukufaka ngempahla yesakhelo.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
devi quindi modificare i tuoi file xsession e .xsession.
nceda hlela elakho xsession kwaye .xsession iifayile.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quindi, modifica il file .xinitrc nella directory home.
okulandelayo, hlela i .xinitrc ifayile kulawulo lasekhaya lakho.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quindi premi il pulsante ok nella finestra di dialogo.
ngoko cinezela kulungile kwincoko yababini.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quindi puoi compilare e installare i pacchetti in questo modo:
okulandelayo kufuneka uqokelele kwaye ufake iimpahla usebenzisa okulandelayo:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ricorda, sono versioni di sviluppo, quindi potrebbero non compilare.
ftp.kde.org / pub / kde / stable / latest / distribution / stable
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
impossibile avviare korganizer, quindi non sono possibili modifiche. @info
ayinakuqala% 1. @ info
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quindi non sono più io a farlo, ma il peccato che abita in me
ngoko ke ayisendim osebenza oko, seyisisono esi simiyo ngaphakathi kwam.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il certificato è auto firmato e quindi potrebbe non essere affidabile.
isiqinisekiso sityikitywe ngumniniso kwayo asinakuthembeka.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quindi iefte raggiunse gli ammoniti per combatterli e il signore glieli mise nelle mani
wagqitha ke uyifeta, waya koonyana baka-amon ukuba alwe nabo. wabanikela uyehova esandleni sakhe.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: