Şunu aradınız:: affrontato (İtalyanca - Yunanca)

va affrontato a viso aperto.
Πρέπει να αντιμετωπιστεί ευθέως.

e' un problema che va affrontato.
Πρέπει να αντιμετωπίσουμε το ζήτημα αυτό.

il problema va affrontato in sede di cig.
Το σημείο αυτό πρέπει να ρυθμιστεί στη Διακυβερνητική Διάσκεψη.

questo è un problema che va affrontato politicamente.
Αυτό είναι ένα πρόβλημα που πρέπει να αντιμετωπιστεί πολιτικά.

il problema della disoccupazione va affrontato con decisione.
Θα πρέπει να αντιμετωπίσουν κατά πρόσωπο το πρόβλημα της ανεργίας.

vorrei ritornare al tema affrontato dalla onorevole breyer.
Θα ήθελα να αναφερθώ για άλλη μια φορά στο θέμα που έθιξε η κ. breyer.

in alcune occasioni abbiamo anche affrontato singole questioni.
Περιστασιακά έχουμε ήδη μιλήσει για επιμέρους ζητήματα.

ho affrontato questa questione separatamente nella proposta di decisione.
Έθιξα ιδιαίτερα το θέμα αυτό στην πρόταση ψηφίσματος.

anche questo tema andrebbe affrontato nella prossima conferenza intergovernativa.
Τούτο θα έπρεπε να αποτελέσει θέμα προς συζήτηση στην επόμενη Διακυβερνητική Διάσκεψη.

ciò dovrebbe essere affrontato anche nell' ambito dell' unione.
Αυτά θα πρέπει να τα δούμε και μέσα στην Ευρωπαϊκή Ένωση.

per le dichiarazioni comparative, i suddetti otto criteri devono essere affrontati.
Για συγκριτικούς ισχυρισμούς, θα πρέπει να αντιμετωπιστούν τα ανωτέρω οκτώ κριτήρια