Şunu aradınız:: broadcasting (İtalyanca - Yunanca)

digital video broadcasting - handheld
ψηφιακή βιντεοεκπομπή σε χειρόφερτο τερματικό

legge sulle trasmissioni radiotelevisive 1996 (broadcasting act 1996)
ΝΟΜΟΣ ΠΕΡΙ ΡΑΔΙΟΤΗΛΕΟΠΤΙΚΩΝ ΕΚΠΟΜΠΩΝ ΤΟΥ 1996

nel giugno 2007 prosiebensat.1 ha rilevato il sbs broadcasting group.
Η prosiebensat.1 εξαγόρασε π.χ. τον όμιλο sbs broadcasting group τον Ιούνιο του 2007.

dab (digital audio broadcasting) radiodiffusione di segnali audio digitali
dab Ψηφιακή ακουστική εκπομπή (digital audio broadcasting)

indirizzo: broadcasting & tv building, salihiya, karkh, baghdad, iraq.
Διεύθυνση: broadcasting & tv building, salihiya, karkh, baghdad, iraq.

il relatore cita queste condizioni particolari soprattutto in relazione al finanziamento della open broadcasting network.
Αναφέρεστε στις ιδιαίτερες συνθήκες και ειδικότερα στη χρηματοδότηση του Δικτύου Οpen broadcasting network.

estendere il principio del servizio universale proprio alle telecomunicazioni, confonderlo con il servizio pubblico del broadcasting sarebbe gravissimo errore.
Η επέκταση της αρχής της οικουμενικής υπηρεσίας στις τηλεπικοινωνίες, η σύγχυσή της με τη δημόσια υπηρεσία του broodcasting θα αποτελούσε σοβαρότατο σφάλμα.

dvb-t è la sigla di digital-video-broadcasting (trasmissione video digitale) via rete terrestre.
dvb-t σημαίνει digital-video-broadcasting (ψηφιακή τηλεοπτική μετάδοση) μέσω επίγειου δικτύου.

nel caso in questione, tv2 opera essa stessa sul mercato internazionale, poiché scambia programmi televisivi tramite l'european broadcasting union e partecipa al sistema di eurovisione.
Στην παρούσα υπόθεση, ο tv2 δρα ο ίδιος στη διεθνή αγορά δεδομένου ότι μέσω της european broadcasting union ανταλλάσσει τηλεοπτικά προγράμματα και συμμετέχει στο σύστημα eurovision.

sbs broadcasting bv ha sostenuto che il semplice confronto dei prezzi grp 20-49 pagati a ster o a ip e/o sbs non può essere un criterio esclusivo per stabilire sottoquotazioni da parte di ster.
Η sbs broadcasting bv ισχυρίστηκε ότι μόνο η σύγκριση τιμών μεταξύ των τιμών της ομάδας 20-49 που πληρώνονται στο ster ή στην ip και/ή στην sbs δεν μπορεί να αποτελέσει αποκλειστικό κριτήριο προκειμένου να διαπιστωθεί εάν το ster προσφέρει τιμές χαμηλότερες των κοινοτικών.

nel caso di specie, le emittenti pubbliche dei paesi bassi operano anche sul mercato internazionale: in qualità di membri della european broadcasting union, esse possono scambiare programmi televisivi e partecipano al sistema eurovisione.
Στην προκειμένη περίπτωση, οι δημόσιοι ραδιοτηλεοπτικοί φορείς των Κάτω Χωρών αναπτύσσουν δραστηριότητες στη διεθνή αγορά: μέσω της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ραδιοτηλεοπτικών Εκπομπών (ebu) ανταλλάσσουν τηλεοπτικά προγράμματα και συμμετέχουν στο σύστημα eurovision.

broadcasting (major events television coverage) act 1999 (designation of major events) order 2003 [legge del 2003 sulla designazione di eventi di grande importanza, in virtù della legge del 1999 sulla telediffusione (trasmissione televisiva di eventi di grande importanza)]
broadcasting (major events television coverage) act 1999 (designation of major events) order 2003 [απόφαση του 2003 για τον καθορισμό των εκδηλώσεων μείζονος ενδιαφέροντος, σύμφωνα με το νόμο του 1999 για τις τηλεοπτικές δραστηριότητες (τηλεοπτική μετάδοση εκδηλώσεων μείζονος ενδιαφέροντος)]