Şunu aradınız:: coma (İtalyanca - Yunanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Yunanca

Bilgi

İtalyanca

coma

Yunanca

Κωμη

Son Güncelleme: 2022-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

coma alcoolico

Yunanca

αλκοολικό κώμα

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- coma diabetico

Yunanca

- ∆ιαβητικό κώµα

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

aberrazione in coma

Yunanca

εκτροπή κόμης

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

lobo laterale in coma

Yunanca

πλευρικός λοβός κόμης

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

perdita di coscienza o coma.

Yunanca

απώλεια συνείδησης ή κώµα.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

coma, convulsioni, paralisi facciale

Yunanca

43 Οργανικό

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

chetoacidosi diabetica, con o senza coma

Yunanca

∆ιαβητική κετοοξέωση, µε ή χωρίς κώµα

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- chetoacidosi diabetica o pre-coma diabetico

Yunanca

- διαβητική κετοξέωση ή διαβητική προ- κωματώδης κατάσταση

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

- chetoacidosi diabetica o pre-coma diabetico.

Yunanca

- διαβητική κετοξέωση ή διαβητική προκωματώδης κατάσταση

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

coma dovuto a diabete non tenuto sotto controllo

Yunanca

Κώµα εξαιτίας ανεξέλεγκτου διαβήτη

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

trattata potrebbe portare al coma diabetico ed al decesso.

Yunanca

Μετά ζητήστε αµέσως ιατρική συµβουλή. άδ

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

se non trattata potrebbe portare al coma diabetico ed al decesso.

Yunanca

#

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

iperglicemia, diabete mellito, chetoacidosi diabetica, coma iperosmolare diabetico

Yunanca

υπεργλυκαιμία, σακχαρώδης διαβήτης, διαβητική κετοξέωση, διαβητικό υπερωσμωτικό κώμα

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

È possibile che insorgano ipoventilazione, ipotensione e sedazione profonda o coma.

Yunanca

Υποαερισμός, υπόταση και έντονη καταστολή ή κώμα μπορεί να παρουσιαστούν.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

le capsule da 30 mg e 45 mg possono essere utilizzate coma alternativa alla sospensione.

Yunanca

Τα καψάκια 30 mg και 45 mg μπορούν να χρησιμοποιηθούν αντί του εναιωρήματος.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

nella settimana passata uno dei detenuti, rached jaidane, è finito in coma.

Yunanca

Ένας από τους κρατουμένους, ο rached jaidane, έπεσε σε κώμα την προηγούμενη εβδομάδα.

Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

le reazioni ipoglicemiche gravi, con coma, convulsioni o altri sintomi neurologici, devono essere trattate

Yunanca

∆εδοµένα που συλλέχθηκαν µετά την κυκλοφορία του φαρµάκου αποκάλυψαν πολύ σπάνιες περιπτώσεις πολύµορφου ερυθήµατος.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

nel sangue coma, emorragie cerebrali, ictus, paralisi, disordini cerebrali, alterazioni del linguaggio e

Yunanca

- Κώμα, αιμορραγία στον εγκέφαλο, εγκεφαλικό, παράλυση, διαταραχή του εγκεφάλου,

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

si possono manifestare anche, sia pur raramente, ipertensione, insufficienza renale acuta, insufficienza respiratoria e coma.

Yunanca

Υπέρταση, οξεία νεφρική ανεπάρκεια, αναπνευστική καταστολή και κώµα µπορεί να εµφανισθούν, αλλά είναι σπάνια.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,720,569,880 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam