Şunu aradınız:: decidere (İtalyanca - Yunanca)

decidere
αποφασίζω

decidere storni
αποφασίζω μεταφορές

sarà lui a decidere.
Και αυτός θα αποφασίσει.

decidere in modo sovrano
αποφασίζω κυριαρχικά

decidere in seduta plenaria
αποφασίζω σε ολομέλεια

non sono libero di decidere.
Δεν είμαι ελεύθερος.

decidere in merito a una c
λαμβάνω απόφαση επί ενδεχομένης αμφισβητήσεως

tra non molto sarà necessario decidere.
Σε λίγο θα έρθει η ώρα των αποφάσεων.

decidere sulle spese in via equitativa
κανονίζω τα έξοδα κατά την κρίση μου

sarà il medico a decidere in merito.
Ο γιατρός σας θα το αποφασίσει αυτό.

il consiglio di cooperazione può decidere di:
Το συμβούλιο συνεργασίας αποφασίζει σχετικά με:

in particolare, esso può decidere in merito:
Ειδικότερα, μπορεί να λάβει αποφάσεις όσον αφορά:

il medico può decidere di sospendere il trattamento
o γιατρός σας μπορεί να

si può decidere di non procedere all’aggiudicazione.
Είναι δυνατόν να αποφασιστεί να μην κατακυρωθεί ο επιμέρους διαγωνισμός.

così l' industria dovrà decidere cosa vuole fare.
Τότε θα πρέπει η βιομηχανία να αποφασίσει ποιες ουσίες θέλει.

il medico dovrà decidere se potrà ancora ricevere
Ο γιατρός σας θα πρέπει να αποφασίσει εάν

la commissione può decidere pagamenti complementari ovvero deduzioni.
Η Επιτροπή δύναται να αποφασίζει να καταβάλει συμπληρωματικές ή μειωμένες πληρωμές.

gli stati membri possono decidere di aumentare tale coefficiente.
Τα κράτη μέλη μπορούν να αποφασίσουν να αυξήσουν το συντελεστή αυτόν.

quest’ ultimo potrebbe decidere di interrompere la terapia.
σας βοηθά στη διακοπή της αιµορραγίας.

quest’ultimo potrebbe decidere di interrompere la terapia. no
Ασθενείς µε πολύ πιο σοβαρή ρευµατοειδή