Şunu aradınız:: opposizione (İtalyanca - Yunanca)

opposizione
αντίθεση

in opposizione
σε αντίθεση

atto di opposizione
πράξη ανακοπής

opposizione di terzo
τριτανακοπή

...in opposizione di fase
....σε αντίθεση φάσης

esame dell'opposizione
εξέταση της ανακοπής

motivi dell’opposizione.
τους λόγους της ένστασης.

procedura di non opposizione
διαδικασία µη διατύπωσης αντιρρήσεων

termine per l'opposizione
προθεσμία ανακοπής

proporre opposizione alla sentenza
προσβάλλω την απόφαση

sentenza pronunciata sull'opposizione
απόφαση επί της τριτανακοπής

opposizione alla concessione di protezione
ένσταση στην παροχή της προστασίας

revoca dell'opposizione al matrimonio
άρση της αντίθεσης στη σύναψη του γάμου

neppure l' opposizione è risparmiata.
Και η αντιπολίτευση πλήττεται έντονα.

cancelleria della divisione di opposizione
γραμματέας του τμήματος ανακοπών

ma la nostra opposizione sarà costruttiva.
Ωστόσο, μπορούμε να σας προσφέρουμε εποικοδομητική αντιπολίτευση.

opposizione avverso la sentenza in contumacia
ανακοπή κατά της ερήμην αποφάσεως

opposizione contro la concessione della privativa
ένσταση κατά της παραχώρησης δικαιώματος

ma l' opposizione democratica vive e cresce.
Αλλά η δημοκρατική αντίσταση ζεί και αναπτύσσεται.

opposizione contro l'autorizzazione all'esecuzione
προσφυγή κατά της αποφάσεως με την οποία επετράπη η εκτέλεση