Şunu aradınız:: cicoria (İtalyanca - Çekçe)

cicoria
čekanka

cicoria?
cikorky?

cicoria witloof
Čekanka salátová

- della cicoria.
- pampelišky.

radici di cicoria
kořen čekanky

focaccina di cicoria?
Čekankový koláček?

cicoria di tipo witloof
Čekanka pro puky

penso che sia cicoria.
tohle bude čekanka.

hai tanta cicoria, qua.
a habaděj čekanky všude kolem!

- io sento della cicoria.
podle mě je to čekanka.

bulbi da fiore e cicoria
květinové cibule a čekanka.

patate da semina, cicoria e tè
sadbové brambory, čekanka a čaj

"cicoria tostata", qualunque cosa sia.
Četla jsem obal. "pražená čekanka," ať už to je cokoliv.

- già. - vuoi una tazza di cicoria?
- chceš hrnek cikorky?

nel caffè aggiungi un po' di cicoria.
můžeš přidat i trochu cikorky do kafe.

cicoria a foglia larga o cicoria italiana
Čekanka hlávková

altri, ad eccezione delle radici di cicoria
ostatní, s výjimkou kořenů čekanky

chicchi di caffe'... inzuppati nella cicoria.
kávová zrna... naložená v rumu.

la cicoria è cicoria e i cavoli sono cavoli.
Čekanka jako čekanka.

in cui tutta la cicoria utilizzata è interamente ottenuta
v níž veškerá použitá čekanka musí být zcela získána