İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
necessary roughness 02e13
necessaryroughness2x13 hity a mýty
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nelle puntate precedenti di necessary roughness...
v minulých dílech necessary roughness...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
necessary roughness - s01e08 losing your swing
pak se z toho stane něco víc, něco, co nedokáže ovládat.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
subs by alaska89 necessary roughness 02e01 shrink or swim
necessary roughness 2x01 shrink or swim
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
is the proposed aid necessary to attain these objectives?
is the proposed aid necessary to attain these objectives?
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the only additional data collection necessary is for the allocation of control .
the only additional data collection necessary is for the allocation of control .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
“ convergence of inflation : a necessary prerequisite for emu ?
« convergence of inflation : a necessary prerequisite for emu ?'
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
nellepuntateprecedenti di necessary roughness... abbiamo un ragazzo di 18 anni che lancia da fenomeno...
máme 18rok starý nadhazování phenom –
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the commission is of the opinion that a more thorough analysis of this complex question is necessary.
the commission is of the opinion that a more thorough analysis of this complex question is necessary.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the ecb may also request any additional information it deems necessary to decide on the application to participate .
the ecb may also request any additional information it deems necessary to decide on the application to participate .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma il suo stesso giudizio li scartava primachefossenecessario che intervenissi io.before it became necessary for me to intercede
ale její vlastní úsudek je vyřadil dřív, než bych musel zakročit já.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
each member state will take all measures necessary to ensure the quality of the data transmitted according to common quality standards .
each member state will take all measures necessary to ensure the quality of the data transmitted according to common quality standards .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
additional columns should be added if necessary , i.e. if the duration of the action exceeds 6 years .
additional columns should be added if necessary , i.e. if the duration of the action exceeds 6 years .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(67) as regards the pool betting sector, the commission is not convinced that the proposed aid is necessary.
(67) as regards the pool betting sector, the commission is not convinced that the proposed aid is necessary.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
key to delivery will be establishing an outsourcing relationship with a third party organisation that has already invested in the infrastructure and permission necessary to operate investbx.
key to delivery will be establishing an outsourcing relationship with a third party organisation that has already invested in the infrastructure and permission necessary to operate investbx.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
note: in order to check the comparability of data, it is necessary to indicate whether voluntary workers have been included under this heading or not.
poznámka: za účelem kontroly porovnatelnosti údajů je nutné uvést, zda byli či nebyli do této položky zahrnuti dobrovolní pracovníci( nařízení komise( es) č.
Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
however, the uk government has, in any event, not demonstrated that the aid granted to racing is necessary for the attainment of these objectives and proportionate.
however, the uk government has, in any event, not demonstrated that the aid granted to racing is necessary for the attainment of these objectives and proportionate.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(7) according to the united kingdom, the competitive tender will ensure that the minimum necessary is paid to secure the environmental benefits.
(7) according to the united kingdom, the competitive tender will ensure that the minimum necessary is paid to secure the environmental benefits.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
accordingly, it is necessary to examine if the notified scheme could qualify for one of the exemptions laid down in article 87(3) of the ec treaty.
accordingly, it is necessary to examine if the notified scheme could qualify for one of the exemptions laid down in article 87(3) of the ec treaty.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- the investments concerned cannot be qualified as strictly necessary in order to meet environmental objectives intended to reduce or eliminate pollution and nuisances or for the rehabilitation of polluted industrial sites as defined respectively in points 36 and in 38 of the environmental protection guidelines.
- the investments concerned cannot be qualified as strictly necessary in order to meet environmental objectives intended to reduce or eliminate pollution and nuisances or for the rehabilitation of polluted industrial sites as defined respectively in points 36 and in 38 of the environmental protection guidelines.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: