İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
pjanijiet ta' kontinġenza
načrti ukrepov ob nepredvidljivih dogodkih
Son Güncelleme: 2016-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pjanijiet għall-ġbir ta' data
plány zberu údajov
Son Güncelleme: 2010-08-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kriterji għall-pjanijiet ta' kontinġenza
kritériá pre pohotovostné plány
Son Güncelleme: 2010-09-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kontrolli komunitarji, penali u pjanijiet ta' kontinĠenza
kontroly spoloČenstva, pokuty a pohotovostnÉ plÁny
Son Güncelleme: 2010-09-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
approvazzjoni tal-pjanijiet ta' tilqim ta' emerġenza
schválenie plánov núdzového očkovania
Son Güncelleme: 2010-09-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dawn il-pjanijiet għandu jkun fihom taħlita ta' strumenti operattivi, ta' komunikazzjoni u regolatorji.
v uvedených plánoch by sa mali skombinovať operačné, komunikačné a regulačné nástroje.
Son Güncelleme: 2010-09-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il-pjanijiet ta' kontinġenzja għandhom jissodisfaw għall-inqas dawn il-kriterji li ġejjin:
pohotovostné plány spĺňajú aspoň tieto kritériá:
Son Güncelleme: 2010-09-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pjanijiet ta' kontinġenza jistgħu għalhekk ikunu meħtieġa biex tiġi ggarantita provvista bla qtugħ ta' demm u komponenti tad-demm.
na zabezpečenie plynulého zásobovania krvou a zložkami z krvi preto možno budú potrebné pohotovostné plány.
Son Güncelleme: 2010-09-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dawk il-pjanijiet emendati għandhom jiġu approvati skond il-proċedura msemmija fl-artikolu 64(2).
tieto zmenené a doplnené plány sa schvália v súlade s postupom uvedeným v článku 64 ods.
Son Güncelleme: 2010-09-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il-pjanijiet ta' kontinġenza għandhom jiġu approvati skond il-proċedura msemmija fl-artikolu 64(2).
pohotovostné plány sa schvália v súlade s postupom uvedeným v článku 64 ods.
Son Güncelleme: 2010-09-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
b'mod partikolari, il-metodi ta' sturdament u ta' qtil ippjanati u l-proċeduri operattivi standard korrispondenti sabiex tiġi żgurata l-konformità mar-regoli stabbiliti f'dan ir-regolament, għandhom jiġu inklużi fil-pjanijiet ta' kontinġenza meħtieġa skont il-liġi komunitarja dwar is-saħħa tal-annimali, abbażi tal-ipoteżi stabbilita fil-pjan ta' kontinġenza dwar id-daqs u l-post ta' fejn suppost faqqgħet il-marda.
do pohotovostných plánov požadovaných podľa právnych predpisov spoločenstva týkajúcich sa zdravia zvierat sa začlenia najmä plánované metódy omračovania a usmrcovania a zodpovedajúce štandardné pracovné postupy na zabezpečenie dodržiavania pravidiel stanovených v tomto nariadení, a to na základe hypotézy o veľkosti a umiestnení predpokladaných ohnísk uvedenej v pohotovostnom pláne.
Son Güncelleme: 2010-08-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: