Şunu aradınız:: potresti scrivere come una persona normale (İtalyanca - İbranice)

sei una persona cattiva
אתה אדם רע

sconosciuto - sarà trattato come una finestra normale
לא מוכר - יטופל בתור חלון רגיל

È una persona molto seria.
הוא אדם רציני מאוד.

molti si proclamano gente per bene, ma una persona fidata chi la trova
רב אדם יקרא איש חסדו ואיש אמונים מי ימצא׃

giacobbe prese una pietra e la eresse come una stele
ויקח יעקב אבן וירימה מצבה׃

finirà con il morderti come un serpente e pungerti come una vipera
אחריתו כנחש ישך וכצפעני יפרש׃

avvia plasma come una finestra ordinaria piuttosto che come desktop.
הפעלת plasma כחלון רגיל ולא בתור שולחן העבודה.

ho scritto numerose leggi per lui, ma esse son considerate come una cosa straniera
אכתוב לו רבו תורתי כמו זר נחשבו׃

scompaio come l'ombra che declina, sono sbattuto come una locusta
כצל כנטותו נהלכתי ננערתי כארבה׃

la funzione restituisce i dati come una stringa in caso di successo, false su errore.
returns the data as string on success, false on error.

ohimè! come un monte finisce in una frana e come una rupe si stacca dal suo posto
ואולם הר נופל יבול וצור יעתק ממקמו׃

risposero: «si tratta forse la nostra sorella come una prostituta?»
ויאמרו הכזונה יעשה את אחותנו׃

come una gabbia piena di uccelli, così le loro case sono piene di inganni; perciò diventano grandi e ricchi
ככלוב מלא עוף כן בתיהם מלאים מרמה על כן גדלו ויעשירו׃

la costante sid può essere usata anche per fornire nome e id correnti di sessione come una stringa fatta in modo che si possa aggiungere agli url.
note that sid is only defined if the client didn 't sent the right cookie.

dopo ciò, udii come una voce potente di una folla immensa nel cielo che diceva: salvezza, gloria e potenza sono del nostro dio
אחרי כן שמעתי קול גדול כקול המון רב בשמים האמרים הללויה הישועה והכבוד והעז ליהוה אלהינו׃

i casi semplici illustrati in precedenza possono essere considerati come una estremizzazione dellai casi semplici illustrati in precedenza possono essere considerati come una estremizzazione della ripetizione che porta ad inglobare tutto ciò che può.
simple cases such as the above example can be thought of as a max-simple cases such as the above example can be thought of as a max - imizing repeat that must swallow everything it can.

l' immagine negli appunti è più larga dell' immagine corrente. la incollo come una nuova immagine?
התמונה שבלוח גדולה מהתמונה הנוכחית. האם להדביק בתור תמונה חדשה?

ecco, il signore dio mi assiste: chi mi dichiarerà colpevole? ecco, come una veste si logorano tutti, la tignola li divora
הן אדני יהוה יעזר לי מי הוא ירשיעני הן כלם כבגד יבלו עש יאכלם׃

come una donna abbandonata e con l'animo afflitto, ti ha il signore richiamata. viene forse ripudiata la donna sposata in gioventù? dice il tuo dio
כי כאשה עזובה ועצובת רוח קראך יהוה ואשת נעורים כי תמאס אמר אלהיך׃

li assalirò come un'orsa privata dei figli, spezzerò l'involucro del loro cuore, li divorerò come una leonessa; li sbraneranno le bestie selvatiche
אפגשם כדב שכול ואקרע סגור לבם ואכלם שם כלביא חית השדה תבקעם׃