İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
considerato il più grande.
should be accounted the greatest.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
da esso ho considerato il grande
from it i looked upon the great
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
// perchè considerato il più grande
// is never returned as it's considered the largest
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ciò va considerato il minimo assoluto.
this must be regarded as the absolute minimum.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hai considerato il mio servo abramo?
have you considered my servant abraham?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e' considerato il fondatore dell'elettrologia.
he is considered the founder of electrology.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
considerato il summenzionato, dobbiamo essere immacolati
in view of the above, how much cleaner should we be,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
chomsky, beninteso, è il più importante fra questi.
chomsky, of course, is the most important one.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lo studio più recente è anche il più grande del mondo.
the most recently built studio is also the biggest in the world.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
da essa fece il più grande bene.
from it he made the greatest good.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
28/07/2014 - esso è il più piccolo di tutti i semi
28/07/2014 - it is the smallest of all the seeds
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
al male risponde con il più grande bene.
he responds to evil with a greater good.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'obiettivo è di mantenere il più a lungo possibile e accumulare punti.
the aim is to hold out as long as possible and rack up points.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
come tutti gli arabi israeliani, kashua è considerato da israele cittadino di secondâ ordine.
as all the israeli arabs, he is considered by israel as a second class citizen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in questa immagine buon giocare è necessario il tempo condotto per raccogliere il più grande possibile punteggi.
in this merry play you necessary for conducted time to collect as large as possible scores.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il più bel regalo che il marocco possa farvi⠦
the best gift that morocco can offer you...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
01/10/2012 - chi infatti è il più piccolo fra tutti voi, questi è grande
01/10/2012 - for the one who is least among all of you is the one who is the greatest
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il più pericoloso di questi è il capo che appare due volte in ogni battaglia.
the most dangerous of them is the boss that appears twice in every battle.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sempre in 1 enoch (9,9-10) è considerato strumento della distruzione degli empi.
also in 1 enoch (9.9 to 10) is considered an instrument of destruction of the wicked.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il filo va posizionato sempre il più possibile vicino all'articolazione.
insert the wires as close to the hinge as possible.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: