İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
il trasporto dall'aeroporto piu' comodo dal el prat e' il treno.
transportation from the airport been train.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
come un albergo,meglio di un albergo...il posto piu' comodo dopo casa tua!!!
as a hotel, better than a hotel ...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in questa zona esista molti vecchi pansionatov e villaggi di palatochnykh ed appare pansionatov privato e piu comodo.
in this zone there are some old boarding houses and tent small towns and appears more and more comfortable private boarding houses.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cabine speciali, aree comuni, e speciali scale per passeggeri invalidi per fare il loro viaggio piu comodo e piacevole.
special cabins, common areas and specially equipped escalators for passengers with special needs to make their trip pleasant and comfortable.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prima di partire, volevamo andare in macchina per stare piu comodi,
before leaving, we wanted to go by car to be more comfortable,
Son Güncelleme: 2017-06-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alcuni pazienti ci hanno detto che si sentono piu‘ comodi e a proprio agio con questo processo di radiografia.
and lastly, our patients have said that the recording process is more comfortable than the earlier method.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a questo scopo sono riportati alcuni degli obiettivi piu` frequentemente richiesti dagli utilizzatori, accompagnati dai relativi percorsi piu` comodi, che consentono di individuare quanto cercato con la massima velocita` e sicurezza.
following this purpose, below are reported the objects most frequently required by the users, together with the most comfortable way that allows to reach the searched information with higher speed and security.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.