Şunu aradınız:: è basato su una storia vera (İtalyanca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

basato su una storia vera

İngilizce

based on a true story

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İtalyanca

basato su una storia vera / temi nfp

İngilizce

based on a true story/nfp themes

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

basata su una storia vera.

İngilizce

basata su una storia vera.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

è tratto da una storia vera

İngilizce

it is based on a true story

Son Güncelleme: 2022-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

e invece è una storia vera.

İngilizce

whereas it is a true story.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

sì, questa è una storia vera.

İngilizce

yes, this is a true story.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

esso è basato su:

İngilizce

it is based on:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

questa storia è basata su una storia vera ...

İngilizce

this story is based on a true story ...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

e questa è una storia vera, sapete?

İngilizce

there, that is a true story.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ispirato da una storia vera.

İngilizce

inspired by a true story.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

tratto da una storia vera!

İngilizce

based on a true story!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

la storia vera

İngilizce

true history

Son Güncelleme: 2015-04-01
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

ogni suo video è basato su una sola immagine.

İngilizce

each video is based o n just o ne image.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

una bambina, 1980 (storia vera);

İngilizce

one child

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

alla fine dei tempi è basato su una sola parola?

İngilizce

critical factors at the end time, is based on a single word?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

esso è basato su una serie di politiche dell'ue.

İngilizce

it builds on a number of eu policies.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

questa è una storia vera – a parte alcuni dettagli.

İngilizce

this is a true story – apart from a few details.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

onorevole stoyanov, la mia è una storia vera di quel periodo.

İngilizce

mine, mr stoyanov, is a real story from that time.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

questo film e basato sulla storia vera. 1942, la kiev occupata.

İngilizce

the film is based on the real events. 1942, occupied kiev.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

un canto sulla tera età, da una storia vera.

İngilizce

a song about the older generation, taken from a true story.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,779,350,540 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam