Şunu aradınız:: è il corriere che può occuparsi di ques... (İtalyanca - İngilizce)

pertanto ritengo che la commissione non debba occuparsi di questa questione.
therefore, i do not think the commission should express any opinion on this matter.

dubiti gli impianti di questa cosa
doubt this thing works

ho chiesto alla commissione di occuparsi di questa situazione.
i have asked the commission to address this situation.

la vicinanza ha elemosinato la città per occuparsi di questa proprietà!!!!!!
the neighborhood begged the city to deal with this property!!!!!!

intende il consiglio occuparsi di questi problemi?
has there been a discussion about whether the council could take up these issues?

il comitato tornerà ad occuparsi di questo tema in futuro.
the committee will explore this matter more fully.

il ces si riserva di tornare ad occuparsi di queste problematiche.
the esc will return to all these issues at a later date.

dovrebbero occuparsi di piú di questi temi.
should be more concered with these topics

È lecito chiedere all'europa di occuparsi di questo problema?
is it right to ask europe to deal with this problem?

come gli uomini possono occuparsi di queste cose?
how can men deal with these things?

per tale ragione, la invito a occuparsi di questo tema.
i therefore urge you to make this your business.

anche l' unione europea deve occuparsi di questo tema.
the european union should also look into this issue.

voteremo a favore di questa proposta, nonostante ci paia piuttosto pericolosa, in quanto riconosciamo che la commissione non può occuparsi di tutto.
we feel this is relatively dangerous, but all the same we shall vote in favour of it because we recognise that the commission cannot do everything.

la convenzione può occuparsi di qualsiasi questione, compresa la politica europea in materia di sicurezza e di difesa.
the convention can take up any issue, including european security and defence policy.

intende impegnarsi personalmente e in modo specifico a occuparsi di questo problema?
will you commit yourself specifically to addressing that problem?

e’ un dovere di quest’assemblea occuparsi di questo genere di statistiche.
it is the duty of this house to deal with these kinds of statistics.