Şunu aradınız:: è molto probabile (İtalyanca - İngilizce)

È molto probabile.
it is very likely.

molto probabile
very likely

calligaris: "È molto probabile.
calligaris: "that's very probable.

però è molto probabile che dopo […]
però è molto probabile che dopo […]

per i cittadini è molto probabile.
per i cittadini è molto probabile.

questa situazione è molto poco probabile.
this state of affairs is a highly unlikely one.

non è impossibile, anzi è molto probabile.
it is not impossible, it is very likely indeed.

comunque, è molto probabile che sia inguaribile.
but anyway, at this stage, it’s probably incurable – also because it breeds in a self-replicating, maniac environment where the disease is applauded and rewarded.

È molto probabile che come dio di questo mondo,
it is most likely that as god of this world, that he also had a most beautiful palace,

queste scritture dicono chiaramente che è molto probabile
three scriptures tell us clearly that it is very possible for believers

non è molto probabile che ci riusciremo nei prossimi mesi.
it is highly likely that it will not be possible to do this in the next few months.

È molto probabile che queste persone andranno all inferno
it is most likely that these people will go to hell, and it will not make any difference,

tuttavia è molto probabile che queste misure non bastino.
however, more is likely to be needed.

questo è molto probabile se si sta prendendo alcuni farmaci.
this is very likely if you’re taking some medications.

dopodiché, è molto probabile che si debba andare alle trattative.
it is then highly likely that we will enter negotiations.

È molto probabile che queste persone non solo hanno ingannato gli altri
for all to see. it is most likely that these people not only deceived others,

in molti casi è molto probabile che i prezzi per gli utenti salgano.
prices may well increase for the users in many cases.

per questa caratteristica è molto probabile che le storiecolpiscano la mente dei bimbi.
because of this characteristic it is very possible that the stories have a profound effect in the mind of the children.

È molto probabile che il tuo piccolo abbia bisogno di un cambio di pannolini.
it is highly likely that your child will need his or her nappy changed.

È molto probabile che per qualche ragione il programma di aggiornamento non funzioni correttamente.
it is more than likely that for some reason the update program is not running properly.