Şunu aradınız:: è molto tempo che non ci si vede (İtalyanca - İngilizce)

infatti, è molto tempo che non ci vediamo
in fact, it's been a long time since we've seen each other

è da molto tempo che non parlo inglese
i haven't spoken english for a long time

È molto tempo che non ci dedichiamo a balconi e verande.
no attention has been paid to balcony and terrace areas for a long time.

no, sai, è molto tempo fa
no, you know, it is so much time ago…

purtroppo è molto tempo che non parlo inglese e l ho dimenticato
ora devo andare . ciao a dopo. benvenuta nel nostro vicinato

e' molto tempo che il parlamento non ne approva una.
it would be the first in a long time.

e' ormai molto tempo che non svolge questo ruolo.
it has not played that role for a long time.

il primo di questi è molto tempo, è
the first of these is very time-consuming, it

la nebbia su questa pianura che non ci si vede
we shall not be moved

non c'è molto tempo per altri hobby.
no many time for other hobbies ;)

ha detto bene: è da molto tempo che attendiamo questo momento.
perhaps there will be time for a quick beer after this debate.

e' ormai molto tempo che discutiamo dei brevetti.
we have been discussing patents for such a long time now.

È da molto tempo che sosteniamo l’abolizione del blocco di gaza”».
it has been a long time that we have supported the lifting of the gaza blockade’”.

come va la vita ? e’ tanto che non ci si vede ”.
it’s long time we didn’t meet”.

ho anche dichiarato da molto tempo che i nostri capi politici
i have also stated long ago that our political and religious leaders,

era da molto tempo che volevo fare un album di canzoni!
that would great fun!

hola vicky ! se molto tempo ! che una buona :) baci !
very good !

questi padri non ci sono più da molto tempo.
these forefathers have long since passed.

come si vede è molto più permanente che un atto passeggero
what we are being told here is that there something which is much more