Şunu aradınız:: é un onore lavorare con te (İtalyanca - İngilizce)

È stato per me un onore lavorare con molti di voi.
it has been an honour for me to work with many of you.

È un onore combattere con lei
only i can kill you

un onore raro.
a rare honor.

un onore, grazie!
un onore, grazie!

non vediamo l'ora di lavorare con te.
we look forward to working with you as you grow.

e 'veramente un onore.
even if we don’t win, it’s definitely an honor to have made it this far.

questo è certamente un onore...
it's a pleasure to have you here, and i'd like to thank you in advance for agreeing to spend some time with us, on the record, for an exclusive interview - your first in america! this is certainly an honor...

colgo l'occasione per dirgli che è stato un onore lavorare con lui in questi anni.
i'd like to take this opportunity to say that it's been an honor to work with him during this time."

anche per me sarebbe un onore
it would be an honor for me too

e’ un onore poterlo affiancare.”
the appreciation of diversity spreads tolerance and creates a global community.”

e’ un onore per noi averla qui.
it is an honour to have you here.

costituisce per me un onore trovarmi qui oggi.
it is an honor for me to be here today.

esserci è un onore, partecipare è scontato.
to be present is an honorary thing, to participate is self-evident.

e' un onore essere invitato a casa tua.
e' un onore essere invitato a casa tua.

bene, lo considero un onore per l' europa.
well, i consider that to be an honour for europe.

verre: è un onore essere qui a brunico.
it's an honour for me to be here in brunico.

> e' un onore per me. grazie mille!
> it is an honor for me ... thank you very much!

questo è stato considerato un onore speciale dello zar.
this was considered a special honor of the tsar.

vincere il concours d’elegance è un onore immenso.
winning at the concours d’elegance is widely recognized as a massive honour.

luis enrique: "È stato un onore allenare la roma"
luis enrique: "an honour to coach roma"