İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
al fornitore
to vendor
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
reso al fornitore
return to supplier
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
e al fornitore:
and suppliers must be in a position:
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
convertire al fornitore
convert to vendor
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
lo restituisca al fornitore.
take it back to your supplier.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pagamento al fornitore %1
payment to vendor %1
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
rimane al sicuro dal virus
we are staying preventively
Son Güncelleme: 2020-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in tal caso restituirlo al fornitore.
take it back to your supplier.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
invio dell'ordine al fornitore.
shipment of the order to the supplier.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i prezzi al fornitore possono variare.
dealer prices may vary.
Son Güncelleme: 2007-08-13
Kullanım Sıklığı: 23
Kalite:
Referans:
per ulteriori informazioni, rivolgersi al fornitore teejet.
contact your local teejet supplier for more information.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la sostenibilità rimane al centro delle politiche ue.
sustainability lies at the heart of eu policy.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la regolamentazione finanziaria rimane al centro delle attività del g20
financial regulation remains at the core of the g20 work.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
questo è quindi ciò che rimane al consiglio per la cultura.
so now we know what the council thinks about culture.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
la soglia rimane al 25% per tutte le altre società.
the threshold remains at 25% for all other companies.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ciò che rimane al di fuori del mondo ritmico del *suono.
what remains outside of the rhythmical world of sound.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
signor presidente, come si rimane al potere per 34 anni in africa?
how do you stay in power for 34 years in africa?
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
spesso, però, tale pagamento compensativo rimane al di sotto dei costi della distribuzione.
but this compensation payment is often below the cost of distribution.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
il consiglio dell' unione europea cambia presidenza tuttavia il liberismo rimane al potere.
the european council is changing its presidency but liberalism is still in control.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
-(nl) l'imballaggio è ciò che rimane al consumatore quando acquista un nuovo prodotto.
.(nl) packaging is what the consumer is left with when he buys a new product.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: