İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
bus: fermata di 15 linee urbane a 5 metri.
bus: 15 different lines, 5 metres.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
linee strategiche – 15/12/2013
linee strategiche – 20/12/2013
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
15 000 km di linee ferroviarie adattate all'alta velocità;
15,000 km of railway line upgraded to high speed
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
stampa linee uscita getti 2-15
print jet-out lines 2-15
Son Güncelleme: 2006-10-19
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
linee trasversali materiali di stampa 2-15
materiali di stampa skew lines 2-15
Son Güncelleme: 2006-10-19
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
- programma con 15 diverse linee per ogni asse (ripetibili 999 volte)
- program with 15 different lines for each axis (repeatable 999 times)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
avere video slot 9, 15, 25, o anche 100 linee di pagamento differenti.
video machines à sous have 9, 15, 25, or even 100 different pay lines.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2) 2 verbalizzate a piedi più di 15 linee di autobus che può avvicinarsi a yesinspace
2)2 minuted walk to more than 15 bus lines that can approach to yesinspace
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
scegli di giocare 1, 5, 9, 15 o 20 linee e quanto puntare per linea.
choose to play 1, 5, 9, 15, or 20 lines and how much to bet per line.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
potete vedere 9, 15, 25, o anche 100 linee vincenti diversi video slot machine.
you can see 9, 15, 25, or even 100 different pay lines in video machines à sous.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sostituzione di 15 d (b-6) e 4 d (linee ba) con agenti contrattuali
replacement of 15 d (b6) and 4 d (ba lines) with contract staff
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
9, 15, 25, o anche 100 linee di pagamento differenti possono essere trovati in video slot machine.
reel machines à sous commonly have three or five pay lines. 9, 15, 25, or even 100 different pay lines can be found in video machines à sous.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il significato dei validatori nelle linee 15-17 dovrebbe essere evidente.
the meaning of the validators in lines 15-17 should be obvious.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a tutte le summenzionate linee tariffarie si applicano le esatte designazioni tariffarie della ce 15.
the exact tariff description of the ec-15 shall apply to all tariff lines and quotas above.
Son Güncelleme: 2017-01-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
grafico 1: lunghezza delle autostrade e delle linee ferroviarie (ue 15)
figure 1: length of motorways and rail track (eu 15)
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il programma sav-sms, di gestione tramite la gmb hr168, gestisce l'acquisizione di 15 linee digitali di ingresso.
the program sav-sms management via the gmb hr168, manages the acquisition of 15 digital input lines.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il gioco utilizza 15 linee di puntata (fisse), 1-10 livelli di puntata e diversi valori dei gettoni.
the game is played with 15 bet lines (fixed), 1-10 bet levels and different coin values.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
linee: 6 (linee 2,3,5,6,9 e 15 della rete tranviaria)
lines: 6 (lines 2,3,5,6,9 and 15 of the tramway network)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
circolare n. 15/san/2004, , normative, linee guida per l’applicazione del decreto legislativo n. 31/2001
circular no. 15/san/2004, , codes of practice, guidelines for the application of legislative decree no. 31/2001
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il gioco utilizza 15 linee di puntata (fisse), livelli da 1 a 10 (30 gettoni per livello) e valori dei gettoni diversi.
the game is played on 15 bet lines (fixed), 1 - 10 levels (30 coins per level), and different coin values.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: