Şunu aradınız:: a seguito di quanto (İtalyanca - İngilizce)

a seguito di [...] ...
following [...] ...

a seguito di ciò,
this concern is reflected in

a seguito di incarico
following appointment

destituzione a seguito di voto
removal from office by electoral process

intossicazione a seguito di ingestione
poisoning by ingestion

a seguito di certificazione medica.
as a result of a medical certificate.

a seguito di errori materiali:
following a clerical error:

- a seguito di richiesta dell'emea
· at the request of the emea

decisioni a seguito di un'indagine
decisions following an inquiry

ho tre commenti integrativi da fare a seguito di quanto lei ha detto.
i have three follow-up points in relation to what you have said.

- per seguire l’ implementazione del registro/ sistema di sorveglianza a seguito di quanto emerso
- to follow the implementation of the registry/surveillance system further to the findings of the

investis non si assume alcuna responsabilità per danni o perdite subite a seguito di quanto sopra specificato.
we are not responsible for the content of any other website from which you have accessed the website or to which you may hyperlink from the website and cannot be held liable for any loss or damage you incur as a result thereof.

desidero porre un quesito complementare a seguito di quanto afferma il presidente in carica sulla cooperazione giudiziaria.
i would like to ask a follow-up question regarding what the president-in-office said about judicial cooperation.

desidererei farlo adesso, a seguito di quanto detto dallʼ on. mccartin a proposito dellʼ accordo di partenariato.
i should like to do so now, after what mr mccartin has said about the partnership agreement.