Şunu aradınız:: abbiamo cercato di ottenere maggiori in... (İtalyanca - İngilizce)

che cosa abbiamo cercato di ottenere?
what have we tried to achieve?

dove ottenere maggiori informazioni
where to get more information unplanned healthcare

per ottenere maggiori informazioni:
further information is available on the following website:

come posso ottenere maggiori informazioni?
how can i get more information?

per ottenere maggiori informazioni rivolgersi a:
for more information, please contact

come ottenere maggiori informazioni su un decorato ?
how can i get more information on any one soldier ?

e abbiamo cercato di divertirsi.
and we tried to have fun.

- ottenere maggiori informazioni sulle opzioni possibili
- obtain more detailed information on possible options

clicca qui per ottenere maggiori informazioni sul progetto.
click here for further information about the project.

abbiamo cercato di raggiungere un compromesso.
we have tried to seek a compromise.

È possibile ottenere maggiori informazioni al seguente indirizzo:
for more information please consult https://toad.eesc.europa.eu/agendadocuments.aspx?pmi=p5b5dqa%2f3zq%3d

cliccate qui per ottenere maggiori informazioni su questi sistemi.
find out more about these systems here.

spostare il cursore sull'immagine per ottenere maggiori informazioni
move the cursor onto the image to obtain more information

lei ne guadagnerà in saggezza e noi resteremo col desiderio di ottenere maggiori informazioni.
you will leave here today wiser and the only thing we would like is to leave more informed.

non abbiamo cercato di estromettervi dalla questione.
we did not dismiss it out of hand.

per questo abbiamo cercato di ottenere un risultato che possa essere quanto più condiviso.
that is why we have tried to achieve a result which can be as widely shared as possible.

clicca per ottenere maggiori informazioni sull'elenco degli attuali soci:
click here for further information on the list of current members:

abbiamo cercato di ottenere più poteri per quel che concerne la legislazione delegata in riferimento alla comitatologia.
we have been trying to get more powers when we are dealing with delegated legislation on comitology.

per anni abbiamo cercato di ottenere una cosa in tutta europa: l' eliminazione della stagionalità.
this is something we have being trying to stimulate right across europe for a very long time, to remove the seasonality.

didascalia 3: “nella coppa di champagne abbiamo cercato di ottenere la massima profondità possibile.
caption 3: “on the champagne glass we aimed to have as much depth as possible.