Şunu aradınız:: abbiamo provveduto ad operare (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

abbiamo provveduto ad operare

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

pronto ad operare

İngilizce

data set ready

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

continuare ad operare per:

İngilizce

continue to work towards:

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

abbiamo provveduto in una situazione di emergenza.

İngilizce

we did this in an emergency.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

poi dio cominciò ad operare.

İngilizce

then god began to work.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

e, giunto lui, comincia ad operare

İngilizce

the active, having reached the passive, starts

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

significa che impariamo ad operare insieme.

İngilizce

this does not mean you must submit to another person's will, as some tend to think. it means we learn to operate together.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

dopo la tua partenza abbiamo provveduto alla riparazione dell'ascensore.

İngilizce

the lift has been fixed since your stay.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

esso continuerà ad operare in questa direzione.

İngilizce

and it will continue to do so.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ovviamente, abbiamo provveduto alle necessità umanitarie della popolazione keniota.

İngilizce

naturally, we responded to the humanitarian needs of the kenyan population.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

tale situazione ci costringerà ad operare delle scelte.

İngilizce

this forces us to make choices.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

tuttavia, sono tenuto ad operare secondo il regolamento.

İngilizce

however, i am obliged to operate according to the rules of procedure.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

possono essere autorizzate ad operare solo a determinate condizioni.

İngilizce

be allowed to operate only under certain specific conditions

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

l'abolizione degli ostacoli ad operare in modo transfrontaliero;

İngilizce

elimination of obstacles to cross-border operations,

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

la usw38 ha provveduto ad implementare la parte grafica del lavoro.

İngilizce

usw 38 has supplied to implement the graphical part of the job.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

in ogni caso, per saperne di più, potrete sempre fare riferimento alla didascalia che abbiamo provveduto ad inserire in calce ad ogni foto.

İngilizce

if you wanna know more, just refer to each picture description.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

abbiamo provveduto a noi stessi, discutendo e prendendo le nostre decisioni sulle questioni per noi importanti.

İngilizce

we have thought for ourselves, discussed all the important issues for ourselves and taken decisions for ourselves on all the important issues that affect us.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

r no, abbiamo provveduto a cancellare la tua richiesta di acquisto, dunque la tua carta di credito non sarà accreditata

İngilizce

a no, we have cancelled your purchase request and you will not be charged for the purchase you attempted to make.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

per conto di una scuola di danza abbiamo provveduto a realizzare , all interno dei locali, alcune pareti a specchio,

İngilizce

for a dance school we proceeded to carry out within the rooms, some mirrored walls.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

adeguandosi ai sempre più elevati standard internazionali, xénos group ha provveduto ad attuare:

İngilizce

adapting to the increasingly higher international standards, xénos group has seen to the activation of:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

perché non si è provveduto ad un'adeguata organizzazione dei confini esterni dell'unione europea?

İngilizce

where is a proper strategy of the external border of the european union?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,787,981,282 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam