İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mohammed abdalla emirati arabi uniti
mohammed abdalla united arab emirates
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
che qualcosa stia cambiando lo dimostrano anche le parole del segretario generale dell’opec, abdalla salem el-badri che alla conferenza dichiara:
that something is changing is also proven by the words of the secretary general of opec, abdalla salem el-badri said at the conference:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si tratta della signora nevine simaika halim abdalla , 56 anni, in carriera diplomatica dal 1971, già console generale a parigi e negli ultimi due anni assistente del ministro degli esteri per gli affari culturali, scientifici e la cooperazione tecnica.
she is 56 year-old mrs. nevine simaika halim abdalla, a career diplomat since 1971, formerly consul general in paris and for the last two years assistant of the foreign ministry for cultural, scientific affairs and technical cooperation.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(14) la voce "fazul abdullah mohammed (alias abdalla, fazul; alias adballah, fazul; alias aisha, abu; alias al sudani, abu seif; alias ali, fadel abdallah mohammed; alias fazul, abdalla; alias fazul, abdallah; alias fazul, abdallah mohammed; alias fazul, haroon; alias fazul, harun; alias haroon; alias haroun, fadhil; alias harun; alias luqman, abu; alias mohammed, fazul; alias mohammed, fazul abdilahi; alias mohammed, fouad; alias muhamad, fadil abdallah); nato il 25.8.1972 o il 25.12.1974 o il 25.2.1974, a moroni (isole comore); cittadinanza delle isole comore o del kenya" dell'elenco "persone fisiche" è sostituita dal seguente:
(14) the entry "fazul abdullah mohammed (aka abdalla, fazul; aka adballah, fazul; aka aisha, abu; aka al sudani, abu seif; aka ali, fadel abdallah mohammed; aka fazul, abdalla; aka fazul, abdallah; aka fazul, abdallah mohammed; aka fazul, haroon; aka fazul, harun; aka haroon; aka haroun, fadhil; aka harun; aka luqman, abu; aka mohammed, fazul; aka mohammed, fazul abdilahi; aka mohammed, fouad; aka muhamad, fadil abdallah); born 25.8.1972 or 25.12.1974 or 25.2.1974, moroni, comoros islands; citizen comoros or citizen kenya" under the heading "natural persons" shall be replaced by:
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor