İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
claudio accendi la luce
is there anyone in the
Son Güncelleme: 2022-11-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
accendi la sorgente di luce.
turn on the light source.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la luce
the light
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
la luce.
light, will be born.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"accendi la tua idea"
"light up your idea"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
accendi la camera dv.
switch the dv camera on.
Son Güncelleme: 2013-04-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
sei la luce,
you are the light,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la luce giusta
just the right light
Son Güncelleme: 2017-03-03
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
accendi la calcolatrice e il cbl.
turn on the calculator and the cbl.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la luce dell'alba
the light of dawn
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la luce dell'autunno
the light of autumn
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la luce d'amore...
the light of love…
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
accende la televisione.
he turns the television on.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la luce indicatore rilevante si accende, la ricarica ha inizio.
the relevant indicator light turns on, charging starts.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
così si accende la vendetta.
therfore vengeance has to be kindled.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
un automatismo non è più “interattivo” di un interruttore che accende la luce.
an automatic device isn’t more “interactive” that a switch that turns the light on and off.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quando la luce del tasto on-line si accende, la stampante funziona normalmente.
when the on-line key lamp turns on, the printer operates normally.
Son Güncelleme: 2006-10-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
appena prima di mezzanotte si accende la televisione.
just before midnight everybody turns on their televisions.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
poi si accende la luce. tutti siedono sui loro posti, cameraman alle telecamere, anche sul palcoscenico.
than lights on. everyone is sitting in their place, camera people at their cameras and also on the stage.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
3) quando si accende la miccia, allontanarsi prontamente
3 ) when you light the fuse , get away quickly
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: